Crna seksualna veza

Često sam osjećao da je mreža koja povezuje majku i kćer paradoksalno jaka kao čelik i krhka kao staklo, posebno kada su tajne utkane u njene niti. Nikada ovo nije bilo bogatije ilustrovano nego u mom životu.

Zaslon vrata su se zatvorila sa dolaskom moje unuke Thee, koja se u suzama vraćala iz još jedne burne posjete svojoj majci, Frannie. Shvatio sam da moja ćerka još nije smogla hrabrosti da bude potpuno iskrena sa Teom, i to je samo produbljivalo ponor koji je postojao između njih dvoje skoro od Teinog rođenja.

Čuo sam Theini prigušeni jecaji iz njene sobe i Bobiejevo bezrečivo, utješno mrmljanje prema njoj. Bio sam siguran da Tea nije imala pojma o izvoru majčine mržnje prema sebi i zašto se činilo da truje sve i svakoga koga je dotakla. Također sam shvatio da Thea zaslužuje objašnjenje zbog nesposobnosti svoje majke da održi vezu jednako važnu kao i njihova.

Na trenutak sam razmišljala da pozovem svog sina Franka da mi pomogne. Moj sin je pružao Thei solidno muško prisustvo cijelog njenog mladog života, i volio ju je kao da mu je rođena kćer umjesto nećakinje. Obožavala ga je.

Koliko god da je Frank bio dobar sa Teom, ovo je bila stvar između žena u našoj porodici, i bilo mi je jasno da ću ja morati da budem ta koja će Tei da obezbedi mir na koji ona ima pravo. Tada su mi se misli okrenule na Bobbie, s njenom sposobnošću da ostane smirena i racionalna čak iu najtežim okolnostima. Bila mi je odlučan saputnik i životni partner skoro trideset godina, a Tea ju je jako volela. Ali ovu obmanu nije Bobie napravila, niti je bila njena odgovornost da se nosi.

Kada sam ušao u Theinu sobu, poletjela mi je u zagrljaj i očajnički se privila uz mene. "Zašto, bako. Zašto mi je tako užasna. Šta sam joj uradio. Ponekad je jednostavno mrzim!" Dok smo se Bobbie i ja gledali preko Theine glave, i ona je znala da je vrijeme.Milovala mi je lice dok je skidala kosu s ramena i nježno potapšala Thea po leđima. Onda je tiho otišla, zatvorivši vrata za sobom dok sam se pripremao da svojoj unuci dam objašnjenje koje zaslužuje.

Na kraju krajeva, to je bila moja tajna.

Mejkon, Džordžija - avgust 1934

Mrežna vrata su se zalupila po stoti put tog jutra, a bilo je tek 10:30. Frank i Frannie, moji četverogodišnji blizanci, probudili su se s neograničenom energijom i jako su pokušavali moje strpljenje. Tog sparnog avgustovskog jutra 1934. pokušavao sam da dovršim konzerve za zimu. Kuhinja je bila topla do 6:30, strašno vruća do 8:00, a sada je bila zagušljiva. Uz malo sreće, mogao bih da završim pre nego što budem morao da napravim ručak za blizance. Oscilirajući ventilator jedva je napravio udubljenje na mokroj vrućini koja mi se prilijepila za tijelo, a kosa mi se zalijepila za potiljak u mokrim grudvicama.

Prao sam veš dan ranije, još jedan vruć i znojav zadatak, iako sam našao utehu u prskanju u hladnijoj vodi posle poslednjeg ispiranja. Maytag mašina za pranje veša koju smo Hauard i ja kupili 1928. još uvek je bila prilično upotrebljiva, ali da sam tada znao da ću je koristiti isključivo ja, a ne poludnevna sobarica, insistirao bih na tome da nabavim veći model.

Dok sam izlazio na zadnji trijem, zaklonio sam oči rukom i obrisao znojno čelo repom pregače dok sam gledao minijaturne prašnjave tornade kako se kovitlaju u goloj prljavštini ispod ljuljačke dječje gume. "Frannie. Frank. Sada ćeš ući i ručati." Gledao sam kako blizanci podižu pogled prema meni iz svoje igre i mršte se. "Dođi sad, i možeš uzeti svježe konzerve od breskve. Nakon što odspavaš, idemo u apoteku."

Kao iu drugim dijelovima zemlje, Velika depresija je najteže pogođena poljoprivrednicima i industrijskim Fotografije najvećih sisa u Maconu.Oni iz srednje i više klase izgubili su sav novac za koji su smatrali da je bezbedno smešten u bankama u njihovom rodnom gradu, da budem siguran, ali ja lično nisam poznavao nikoga ko je noću otišao u krevet gladan. Našao sam uvjeravanje u insistiranju predsjednika Hoovera da "Niko zapravo ne umire od gladi." Moja vjera u riječ lidera naše zemlje bila je donekle poljuljana 1932. godine, kada je savezna vlada počela dopunjavati lokalne programe pomoći, nedugo nakon vijesti na radiju o stotinama beskućnica koje noću spavaju u dva čikaška parka.

Iste karikature operatera štandova za cipele i uličnih trgovaca koje su se pojavile po gradovima širom Sjedinjenih Država proganjale su i ulice Mejkona, iako u daleko manjem broju. Pretpostavljam da im je to olakšalo da prođu gotovo Majka trudne tinejdžerke dok sam obavljao svoju sedmičnu rutinu – onu koja me je držala zdravom u tim godinama nedostatka i očaja. Barem nismo morali ići na olakšanje. U Mejkonu je bilo mnogo porodica koje su to činile, a neke koje su to glatko odbile, prosjačile su i sakupljale smeće iz udaljenih krajeva svoje zajednice, nadajući se da ih niko neće prepoznati.

Shvatila sam da je malo vjerovatno da ćemo blizanci i ja ionako umrijeti od gladi. Uvijek sam bio svjestan šapata sažaljenja iza ruku dok smo stigli na nedjeljnu službu. Pokušao sam da ih ignorišem, ali iznutra sam piljao, ne na svoje dobronamerne subraće, već na sebe što sam im dao hranu o kojoj su šaputali. I sa zahvalnošću sam uzeo ručnu odjeću koju su nudile žene sa djecom starijom od moje. Ipak, nadao sam se danu kada je ova jadna depresija prošla i ponekad sam sebi dozvolio uzaludni luksuz da se prisetim kada su stvari bile drugačije - prosperitetnija i srećnija vremena prošlosti. Međutim, da bih došla do zaista srećnih vremena, morala bih da se vratim dalje od one užasne novembarske noći 1929. godine, noći kada je moj muž umro. One noći kad sam ga i sam ubio.

1926 - 1929

Udala sam se kasno u životu, i iskreno, da nije bilo maminog insistiranja, vjerovatno se ne bih uopće udala. Da ne bude greške, moja majka, Martha Jones Fenton, napravila mi je dobar spoj. Hauard Čarls Miler II je bio pravi ulov. Bio je zgodan i inteligentan, i posedovao je istančan osećaj časti i dužnosti. Howard je radio za drugu po veličini banku u Maconu, a posao je dobio kada se vratio sa šestomjesečne službe u Francuskoj na kraju Velikog rata 1918. Do 1920. godine popeo se na rukovodeću poziciju u banci.a 1923. postaje oficir.

Howard je bio odličan službenik banke. Gotovo religiozni žar s kojim je Hauard pristupio poslu – u stvari, bilo kakvoj odgovornosti u njegovom životu – uglavnom je bio rezultat krute obuke njegovog oca, koji je umro tokom epidemije gripa u kasnim tinejdžerskim godinama. Howard je na očevom kolenu naučio da je slabost suprotnost pravom muškarcu.

Nikada nisam izlazio mnogo, nisam bio od onih koji bi se slagali sa grupama djevojaka mojih godina, nadajući se da će me dječak vidjeti i diviti. U stvari, mama je bila ta koja mi je predstavila Howarda, a osvrćući se na to, mama je bila ta koja je ohrabrila udvaranje, praktički me gurnuvši u Hauardovo zagrljaj, odlučna da se pobrine da ja, njena jedina ćerka i sada ima dvadeset osam godine, nije bio predodređen da vodi život usidjelice. Kada je mami ponestalo razloga da se udam za Howarda, pokušala je drugi iz očaja.

U početku sam bio siguran da se šali, ali izraz njenog lica mi je govorio suprotno. "On ima dobar pedigre. Rodovnik. Mama, mi nemamo pedigre. Svi smo mi mješanci, svi smo. Gemi bi se okrenula u grobu da je čula da to kažeš. Nju bi mnogo više zanimalo da li Howard će ostati uz svoju porodicu kroz sve to. Znaš to, ti si taj koji mi Pussy poppin xxx rekao sve o njoj." "Gemmie" je ono što su neka starija djeca zvala mamina baka po ocu, Emmaline Jones.Iako sam bila tek mala kada je Gemmie umrla, mama mi je pričala priče o Gemienoj hrabrosti i odlučnosti, kao i o njenoj želji da sve žene u porodici budu žene od značaja.

Mama Mariam dlakava maca prirodno došla svojom upornošću i tamno namršteno je bio njen odgovor. Kao i obično, popustio sam. Hauard Čarls Miler, II i ja smo se venčali 29. maja 1926. godine, u divnoj službi u crkvi u kojoj je Hauard odrastao. Imali smo prijem u maminom ružičnjaku, a potom smo imali sedmični medeni mjesec u New Orleansu.

Znao sam da je rat naučio Hauarda nekim teškim istinama o životu i smrti, ali nisam znao da je Potreba za brzim seksom kući doneo tajnu iz Francuske – onu koja je na zaobilazni način bila naša uništenja. I iako se trudio da to ne pokaže, Howard nije bio sretan što nisam uživao u bračnom činu. Užasno se trudio da bude strpljiv sa mnom, a ja sam očajnički željela da mu rodim sina.

Vodili smo vrlo udoban način života i često se zabavljali, često u kući koju smo kupili odmah nakon vjenčanja, samo tri bloka od mamine kuće. Howardov šef je bio najvelikodušniji s njegovim vjenčanim poklonom u gotovini, kao i sa svojim vezama u nekretninama, a Hauard mi je rekao da ćemo moći da otplatimo kuću sa tri spavaće sobe za deset godina ako njegova plata u banci nastavi da raste povećati istom stopom.

Nije štedio troškove da bi se pobrinuo da moja garderoba priliči ženi potpredsjednika banke. Često mi je davao komplimente za moj izgled i skoro me bilo sramota što nisam aktivan partner u krevetu za koji sam znao da želi, ali nikada nisam odbio njegov napredak.

Naše majke su se zezale i grickale što im nismo podarili unuče, a i ja sam ponekad razmišljala o tome. S obzirom na razliku u našem zadovoljstvu seksom, teško da je bilo pošteno reći bilo šta Hauardu o tome, a ni on to nije pominjao.Znam da je bio ponosan na mene što sam napravio divan dom za nas dvoje, i rekao mi je da sam mu bila odlična prednost u njegovom poslu. Bio sam prilično popularan među suprugama drugih službenika banke i često sam pomagao u organizaciji večera kada su se dva ili više službenika udvarala potencijalnim i dobrostojećim klijentima banke.

Činilo se da zabrana nije uticala na atmosferu zabave na ovim večerama, jer je piće slobodno teklo. Nijedna od žena nije znala kako i odakle su se boce pojavile, a samo nekoliko nas je primijetilo da su neke stvari koje su se tako slobodno gule bile vintage liker. Bilo je to jedne takve noći u avgustu 1929. da sam popio više nego što je to bio običaj. Svidio mi se topao i slobodan osjećaj koji su mi pružala pića, a pošto je Hauard uvijek vozio, nisam razmišljao o tome da konzumiram svako piće koje mi je stavljeno u ruku. Čak sam i naletio na Arthura Levyja, jednog od mlađih partnera u banci, dok sam išao prema kupatilu da se osvježim.

"Oh, tako mi je žao. Kako neugodno od mene." Sjećam se da mi je glas zamro kad mi se pogled susreo s Arthurovim dječačkim osmijehom, izbrisavši moj stid. Uvjeravao me je da ništa nije učinjeno, a nekoliko minuta kasnije, čak me galantno ponudio da me odveze kući kada je Hauard došao da mi kaže da moramo otići ranije jer je imao strašnu glavobolju. Radovanje malo tišini u mračnoj prostoriji kako bi se ublažilo njegovo udaranje glavom učinilo je Howarda prijatnim, a nakon što je zahvalio svom domaćinu, moj muž je napustio zabavu sam.

Moja privremena pratnja se pobrinula da mi čaša bude puna do kraja večeri, sve dok mu nisam rekao: "Ne više, Arthure, inače mi neće trebati prijevoz kući, kunem se da ću samo plutati tamo." Arthurova zelena limuzina Model T iz 1926. bila je njegov ponos i radost, otvorio mi je suvozačka vrata i pomogao mi da uđem. Ušao je na bok, podesio ručicu za varnicu, a zatim se vratio da pokrene auto.

Razgovarali smo i šalili se tokom većeg dijela ležerne vožnje, i otkrio sam da uživam više nego mjesecima.Upravo sam primijetio da je šteta što je noć morala završiti kada je Arthur skrenuo limuzinom lijevo niz cestu iza nekih praznih skladišta koja su se nalazila na istočnoj obali rijeke Ocmulgee.

Čak i sada, teško je zapamtiti sve. Zaustavio je auto i okrenuo se prema meni, klizeći rukom ispod pune suknje moje koktel haljine. Nije zastao dok je uhvatio nogavicu mojih gaća i snažno ih izvukao iz okvira pojasa, odbacivši ih kao i moje cipele u stranu.

Glava mi je plivala i kroz izmaglicu pića osjetila sam kako mu prsti pipaju između mojih nogu dok je otkopčavao pantalone. Njegova nabrijana muškost odmah je pronašla trag i za nekoliko sekundi, on je brčkao u mom vlažnom prolazu, grcajući od požude. Osjećao sam se kao povremeni posmatrač, nepristrasan i odvojen, kao da gledam film u usporenom snimku. Arthurov drhtaj i prvobitni jauk vratili su me u stvarnost i počela sam ga odgurivati ​​dok sam povlačila rub suknje, pokušavajući ga vratiti preko koljena. Apsurdnost mojih napora zabavljala je Artura i on je počeo da se smeje.

Ošamućena i sa suzama koje su mi tekle niz lice, posrnula sam iz auta, okrenuvši se samo da mu Ghetto porno prici "Ako mi se ikada više približiš, ubiću te, kunem se." Ostatak puta do kuće sam trčao bos, i srušio se ispod velikog hrasta u dvorištu, pokušavajući da se priberem i nadajući se bez nade da je Howard uzeo jednu od svojih tableta za glavobolju. Kada sam mogao normalno da dišem, otišao sam u kuću i pravo u kupatilo. Sa suzama koje su mi tekle niz lice dok sam čistila kožu, zaklela sam se da ću ovu noć izbaciti iz sećanja i života.

novembra 1929

Bila je to noć toliko užasna da se čak i sada borim sa panikom koliko je se sećam. Kao što mu je već postala navika, Hauard se te večeri vratio sa posla veoma obeshrabren, a ja sam se nadao da ću mu razvedriti raspoloženje predlogom da odem na piknik na reku sledećeg vikenda, gde bih mu mogao reći naše dobre vesti.Otkrila sam da sam trudna s našim prvim djetetom i nadala sam se da će to biti dječak. Počela sam da mu pričam o svom planu za piknik, ali on me odbrusio pokretom ruke dok je sipao još jedno piće i smestio se u svoju stolicu.

Znao sam da se osjeća užasno zbog gubitka našeg novca u krahu berze. Kupovao je dionice "na maržu", šta god to značilo, i saznao je koliko su stvari zaista bile loše nekoliko dana prije Crnog utorka na sastanku sa svojim šefom koji ga je ostavio kamenog lica i drhtao. Nikada ranije nisam video Hauarda takvog.

Kako mi je objasnio, više nemamo ušteđevinu i morao bi banci da vrati mnogo novca. Izvinjavao mi se iznova i iznova - bila sam gotovo sigurna da sam ga te noći čula kako plače u kadi. Ono što nije rekao (a kasnije sam saznao) je koliko je banaka zatvoreno u danima neposredno nakon kraha. Da je njegova banka jedna od sljedećih koja će se zatvoriti, možda neće imati načina da vrati novac.

U sedmicama nakon nesreće, Howard je bio tih i udaljen kada je svake večeri dolazio kući. Brao je samo na svojoj večeri. Pokušao sam ga nježno ukoriti, podsjetivši ga na sve veći broj vijesti na radiju o tome kako ljudi gladuju i kako smo sretni što nismo bili u tom broju. Ali njegov me blesak zaustavio usred rečenice, pa sam odlučila da pokušam da ga iskušam ukusnim obrocima.

Ni te noći nije bilo drugačije. Iako sam proveo dva sata pripremajući novo jelo od piletine, Howard nije pojeo više od nekoliko zalogaja prije nego što je gurnuo tanjir i najavio da će izaći napolje na piće nakon večere i dim. Odlučio sam da više ne čekam sa svojim sretnim vijestima i zamolio sam ga da ponovo sjedne. Kao što je bilo tako karakteristično za Hauarda, prešao je pravo na stvar.

"Šta sada želiš reći, Clara?" Strpljivo me je spustio pogled, a onda, vidjevši da neću početi razgovarati s njim koji stoji iznad mene, izvukao je stolicu i sjeo.

Iz nekog razloga, anksioznost me iznenada preplavila, postao sam vezan za jezik i nespretan. Zamalo sam zamucala dok sam mu rekla. "Imam vijesti, Howarde. Vrlo dobre vijesti, mislim. Nadam se da ćeš i ti misliti da su dobre. Trudna sam. Dobit ćemo dijete za otprilike šest mjeseci."

Nakon dovoljno duge tišine da se zapitam da li me je čuo, Howard mi je kratko rekao: "To nije moguće." Njegove oči su mi zloslutno zapalile u kožu i nisam imala riječi. Šta bi to moglo značiti. Shvatio je da ne mogu da shvatim šta je rekao. „Rekao sam, to nije moguće. Čuješ li me. Dogodila se nesreća kada sam bio u Francuskoj – ne mogu da budem otac dece, Klara – tvoje ili bilo koje druge žene.”

Bio sam zapanjen. Talas za talasom vrtoglavih misli trebao je Cock mozak, i odjednom sam se sjetio pijane noći u avgustu, kada je Arthur Levy bio sa mnom na prednjem sjedištu svog automobila. Užasno sjećanje se srušilo na mene i kada sam pogledao u Hauardove oči, znao sam Suknje crno dupe on zna.

"Kako se usuđuješ. Ti nisi ništa drugo do kurva, kurva, a ti i tvoje kopile ćete istrunuti u paklu." Hauard je viknuo tako glasno da su mu vene isticale na čelu, praveći ljuti crveni putokaz preko njegovog čela. "Makni mi se s očiju, kurvo skitnice. JESI ME ČUO. REKOH DA ME OSTAVI!"

Svaka riječ me pogodila kao fizički udarac i trgnula sam se, a bijes u njegovom glasu me gurnuo unatrag sve dok nisam bio u dnevnoj sobi. Osjetio sam okus straha u ustima, poput starih novčića na jeziku. Beba nije bila Howardova.

Okrenula sam se i pobjegla – daleko od muževljevog bijesa i prezira, prema jedinom mjestu za koje sam znala gdje ću moći shvatiti cijelu stvar. Mamina kuća – Morala sam doći do mamine kuće. Mama bi mogla sve to shvatiti i ponovo ispraviti stvari.

Bio sam samo dva bloka dalje kada sam začuo jedini pucnjav koji je pukao i odjekivao kroz hladnoću jasne Krista Allen gola zvjezdane noći. Odmah sam znao šta je to i pao sam na koljena u oštrom opalom lišću.Sjetio sam se vremena kada sam vidio Hauarda kako mrzovoljno sjedi za svojim stolom, polirajući komadom lanene tkanine specijalni Colt .38 koji je čuvao za našu zaštitu. Sjećam se kako sam prekrila lice objema rukama i jecala, jaukanje koje je počelo negdje u mom trbuhu i podiglo se do grla izbijajući u beskrajni, promukli vrisak koji je mamine uspaničene komšije odvukao od njihovih stolova za večeru na njihove prednje trijemove.

Malo se sjećam, ali ono što su mi rekli dvije ili tri sedmice nakon toga. Mama i Hauardova majka su organizovale sahranu. Mama je rekla da sam subvencionisala krekere, čaj i lekove za smirenje nedelju dana nakon Hauardove smrti, sve dok dr. Loomis je tome stao na kraj, navodeći negativan učinak sedativa na bebu. Takođe je insistirao da počnem da jedem bolje, a žene u mom životu su se uhvatile za tu odluku sa žestokom nadmetanjem, svaka pokušavajući da nadmaši drugu u stvaranju nečega što bi me dovelo u iskušenje da jedem.

Gotovo svi su znali da smo u nesreći izgubili gotovo sav naš novac i dionice, a bio sam užasnut saznavši da su također pretpostavili da je Howard izveo krajnji čin požrtvovne ljubavi tako što je obezbijedio beneficije od plaćene polise životnog osiguranja od 3.500 dolara za ja i naše dete. Howardov Sonivox dvi najlon ramirez je iskoristio prihod od osiguranja da povuče hipoteku na našu kuću i sam mi je predočio dokument.

Hauardova majka, Cecilija, veličala mi je vrline svog sina svaki put kada bi dolazila u posetu, i uvek se osećala prisiljenom da završi svoj govor uzdahnutim uzdahom i značajnim pogledom na moj stomak koji raste, dodajući: „Bar ćemo imati njegovog sina da nosimo na njegovo ime."

Do Božića, mama je insistirala da počnem izlaziti i nastaviti neke od svojih uobičajenih aktivnosti prije nego što je moja trudnoća pokazala previše za druženje u mješovitom društvu. Prisustvovao sam Mejkonovoj božićnoj paradi i bio sam prijatno iznenađen kada sam tamo video toliko Mejkonovih vojnika iz Velikog rata.Jedan posebno me je poprilično gledao dok je gradonačelnik palio električnu rasvjetu koja je krasila jelku ispred Vijećnice. Nakon ceremonije, otišao sam da se predstavim. Delić klimavog mira koji sam stvorio za sebe bio je srušen tokom našeg razgovora.

Cpl. Hari Stjuart je već znao ko sam, iako je delovao prilično uplašeno kada me je čuo da se predstavljam kao Klara Miler, Hauardova udovica. Njegovi nelagodni pogledi na moj stomak počeli su da me uznemiravaju. "Da, gospođo Miller, čuo sam da je Hauard preminuo. Uz rizik da zvučite nedelikatno, jeste li sigurni da je dobra ideja da se pojavite u javnosti. Ja lično smatram da je uvredljivo njegovo sjećanje što biste pokušali odati svoje beba kao Hauardova."