Gole debele devojke

Kurve i brkovi.

Marriott Marquis na Times Squareu je ogroman hotel. Ima prostrano predvorje i polukatu za konferencijske sale. Sve sobe i apartmani za goste nalaze se na mnogo višim spratovima i do njih se može doći brzim, staklenim liftovima.

Najistaknutija stavka je, međutim, veliki okrugli restoran i salon na krovu. Polako se okreće kako bi pružio pogled koji oduzima dah na Times Square, Broadway i horizont Menhetna.

Uzeo sam lift i smjestio se u salon. Dala mi je pogled na ulaz u restoran. Nosila sam odeću u kojoj nikada ne bih želela da me vide mrtva. Što je naravno i bila poenta. Niko ne bi očekivao da ga nosim, a najmanje Betty. Bilo je ružno, glasno i vrećasto.

Judy je lagala za mene. Bila je uvjerljiva Bettyna rođakinja koja je nazvala njen ured da kaže da je hitan slučaj. Porodična stvar. Trebala je razgovarati s Betty i nije je mogla dobiti na mobitel. Ni ona nije bila kod kuće, pa ju je sada isprobala na poslu.

Mali čuvar je imao problem. Na kraju joj je dala broj. Vratili smo se na Marriott Marquis. I da, g. Mancini je tamo rezervisao apartman.

Kupio sam svoje stvari u second hand radnji.

Vodio sam računa da ima barem kravata i sako. U suprotnom bi mi mogli odbiti ulaz. Dobio sam i glupi šešir za golf. Čaše su bile pravo čudo, kao i brkovi od bibera i soli. Učinili su da se osjećam savršenom budalom. Ali da li bi me to učinilo neprepoznatljivom budalom?

Kao: Da li bih i ja ikada poverovao da nisam ja?

Dvaput sam se udaljio, prije nego što sam ušao. Sada sam sjedio ovdje, pokušavajući držati ulaz pod nadzorom. Ko je dovraga producirao ovaj jeftini B-film. C i niže. I zašto sam, zaboga, mislio da će doći ovamo. U neposrednoj blizini bilo je na stotine barova i restorana. I bolje.

Ali nešto mi je reklo da sam bio u pravu što sam izabrao ovo mjesto. Nešto drugo mi je govorilo da ionako nemam mnogo alternativa.Ali sam sebe uvjerio da iza mog izbora stoji zdravo razmišljanje. Pomislio sam: ako me varaju, ne bi željeli povećati rizik da budu viđeni širenjem svog prisustva na mnogo mjesta. Oni bi ostali u hotelu.

Zdravo razmišljanje, Jules. Pa gdje su oni?

Dva sata i četiri vrlo spora piva kasnije, mislio sam da je mom zdravom razmišljanju potrebna revizija. Tada je već prošlo deset i mjesto se lijepo popunjavalo. Samo da budem siguran da sam pažljivo obilazio svakih četvrt sata da vidim da li sam ih propustio. Nisam.

U jedanaest sam odlučio da to bude dan. Tačnije noć. Ustao sam i otišao do staklenih liftova. Brzo vas ispuste i pružaju vam lijep pogled dolje.

Vidio sam ih kako ulaze kada je lift stigao u dvoranu.

Bila su to dva muškarca poslovnog tipa i dvije prilično spektakularne žene. Jedna je bila platinasta plavuša. Djelovala je pomalo pripitom i objesila se na ruku starijem od dvojice muškaraca. Bila je tu i druga djevojka, lijepa crvenokosa. I ona je bila veoma srećna i prilepila se za drugog, mlađeg muškarca.

Izašao sam iz lifta.

Grupa je otišla do recepcije, gdje su muškarci preuzeli ključeve. Onda su došli do mene, bez sumnje da bi došli do liftova. Iz nekog razloga koji ne razumijem, penzionisao sam se na pola puta iza stuba. Možda zato što sam odgojen s prilično konzervativnim idejama o plaćanju za seks. I o pokazivanju svoje seksualnosti u javnosti.

Plavuša je to uradila.

Njena mala haljina bila je crna, veoma kratka i veoma uska. Njene visoke, okrugle sise skoro su iskočile iz dekoltea. Malo se ljuljala na visokim štiklama, što je muškarcu dalo lijepu priliku da bude viteški.

Čvrsto ju je držao.

Obe devojke su se zakikotale. Lica su im bila nečuveno našminkana. Crvenokosa je zacvilila kada je mladić ošamario njeno čvrsto nabijeno dupe. Takođe je nosila otkrivajuću haljinu koja je ostavljala stomak golim. Očigledno nije nosila grudnjak, niti mu je trebao.

Prošli su pored mene, potpuno nesvesni mog prisustva.

Napravio sam dvostruki pogled na plavušu.Gledao sam lice ispod šminke, tijelo, držanje. Onda sam je izgubio. Povikala je i grleno se nasmijala kad su ušli u stakleni lift.

"Ah, mais vous êtes tres méchant, monsieur.olala!"

Čuo sam glas. Čuo sam Francuze. Srce mi se stisnulo.

Osjećao sam se kao da mi je nešto mokro i teško udarilo u lice. Obuzela me je vrtoglavica. Nemarno sam vukla naprijed da dobijem još jedan pogled na njeno lice. Neposredno prije nego što se staklena kabina podigla, vidio sam kako velika šaka nestaje u gornjem dijelu crne male haljine.

Crvene usne su se nestrpljivo otvorile.

*************************

Sjeo sam u stolicu. Sa njega sam gledao na vrata našeg stana.

Zvao sam Betty otprilike četiri puta na njen mobilni telefon. Ostao je mrtav cijelu noć. Sada je bilo jutro. Prva sunčeva svjetlost bacila je svoje vesele zrake kroz prozore prije sat vremena.

Nije uticalo na moje raspoloženje.

Bio sam smrtno umoran. Pokušao sam da zaspim kada sam došao kući, ali san nikako nije došao. Postojale su samo slike Betty kako jebe muškarce. Zvuci njenog glasa koji ciče i kikoće se. Njene proklete kurve francuske nežnosti. A ponajviše se Portorikanska priča, pokazivala na mene, isplazila jezik i pravila nepristojne gestove o mojoj muškoj nesposobnosti.

To je već prošlo. Osjećao sam se kao da sam stranac koji živi u mojoj lobanji i gleda van. Pio sam šoljice crne kafe dok mi se stomak nije predao.

I sve vrijeme sam zurio u vrata.

Naravno da sam otrčao do drugog lifta kada sam došao k sebi. Trebalo je godinama da se spusti. Dok sam dojahao, drugi je već bio prazan. Izašao sam na pod gdje je stao i počeo vući i gurati nasumična vrata. Čak sam i udario šakom na nekoliko.

To Mačka izbliza slika ogroman hotel.

Nisam dobio odgovor, naravno. Tako da sam nakon nekog vremena ponovo sišao liftom i otišao do stola. Pitao sam gdje je Mancinijev apartman, ali su rekli da nemaju slobodu da kažu. Dao sam im novac da mi kažu gdje su kurve otišle. Čak sam jednog od njih povukao za revere preko stola.Osjetio sam kako su mi glupi brkovi skliznuli s usne. Tada se vratar umiješao. Bacio me je na ulicu.

Čekao sam još sat vremena, potpuno ponižen. Posmatrao sam ulaz. Onda sam otišla kući, bijesna, vikala.

Nisam znao šta da radim kada dođe kući. Nisam imao plan. U sebi nisam imao ni besa. Moja unutrašnjost bila je ispunjena pamukom. Slabe, meke, bezoblične kuglice pamuka. Mozak mi je bio kaša. Osim toga nije ostalo ništa.

Osjećao sam se tužno. Bio sam u žalosti.

Plakala sam, naravno. Mnogo sam plakala. I ja sam imao bijes. Razbio sam pola našeg dragog porculana. Komadi su ležali po cijelom kuhinjskom podu, briljantno ukrašeni slomljenim kristalom.

Također sam ispraznio njene ormare i pocijepao haljine, odijela i donje rublje. Bilo je detinjasto, znam. Osećao sam da imam pravo da budem detinjast. Osećao sam se dozvoljenim da me nije briga.

Ali sada sam bio potrošen. Bio sam miran i prazan.

Bio sam spreman.

*************************

Ključ joj je zveckao u bravi.

Bilo je skoro sedam sati. Izgledala je svježe poput narasle jabuke. Njena ljupka brineta kosa bila je u urednoj hrpi. Njeno dizajnersko odijelo izgledalo je besprijekorno. Rekao bih da je bilo pristojno sa seksi zaokretom. Nosila je kožnu aktovku koju smo kupili na našem putovanju u Pariz.

Izgledala je šokirano.

"Dušo. Šta nije u redu. Šta se dogodilo?"

Dojurila je do mene i uzela moju umornu glavu u svoje ruke. Oči su joj bile razrogačene i zabrinute.

Otresla sam se i ustala. Tada je vidjela nered iza mene. Slomljeni porculan. Pocepana odeća. Zastenjala je.

"O Bože. Šta se dogodilo ovdje. Jesmo li imali provalu. Jesu li vas opljačkali?"

Polako sam se okrenuo, gledajući je kako kleči i pretura po žalosnim ostacima svoje skupe garderobe. Jecala je. Okrenula je lice prema meni, držeći poderanu bluzu.

"Da," progunđala sam. "Opljačkan. Silovan. Opljačkan. Ali ne brini, dušo, to sam bila samo ja."

Izgledala je zbunjeno. Zatim je ustala i vratila se do mene.

"Jesi li dobro, Jules. Jesu li te udarili. Daj da vidim."

Izbjegavao sam je.

"Ne gnjavi, Betty", rekao sam. Moj glas je postao jači."Upravo sam bio pretučen, sjeban i malo ubijen. Sve je to bilo u noćnom poslu, stvarno. Ne brinite, molim vas. Vous êtes tres mechant, monsieur. O.la.la. "

Ispružio sam posljednje samoglasnike, moje oči su se uprle u njene.

Nikada nije pobedila. Samo je htela da me prokleto zagrli.

"O Bože, Jules. Šta 42 ruske ukrajinske žene ti uradili. Molim te, lezi. Uzmi aspirin. Jesi li zvala policiju?"

Uhvatio sam je za zglob, okrenuo je i odmarširao do kauča. Gurao sam je dok nije sjela. Sada je izgledala uplašeno. Nastavio sam stajati, gledajući dolje u njeno okrenuto lice.

"Plašiš me, Jules." Glas joj je bio sićušan.

"Ne, Betty. Plašiš se. Mislio sam da smo tako bliski. Kažeš mi da me voliš više od bilo koga, bilo šta. Ali sve je to laž, zar ne, Elizabeth. Oduvijek je bilo, zar ne ?"

Razjapila se.

"Pa?"

"Ja. ne znam na šta misliš, Jules. Da, volim te više od ikoga, bilo šta. Da, Jules. I nikad ti ne bih lagao."

Skoro sam je udario. Moja ruka se zaustavila na manje od inča od njenog lica. Ona se trgnula, dahćući.

"LAŽOV!!!" Plakao sam.

Počela je da plače. Došlo mi je do toga, ali sam stisnuo zube i odbacio taj osjećaj.

"Izgledaš vrhunsko jutros, dušo", rekao sam. "Ništa što dobar dug tuš ne može oprati, pretpostavljam. Šta si uradio sa ljigavom odjećom. Perikom, ludim cipelama. Spusti ih niz padobran, bez sumnje. Ili ih doniraj Udruženju Needy Hooker?"

Zapravo sam se nasmijao. Prestala je da plače. Izgledala je zaprepašteno.

"Jules. Jesi li na drogama?"

Samo sam buljio.

„Nemam ni najmanju predstavu o čemu pričate“, nastavila je. Glas joj je postao mirniji. Bilo je čak i naznaka ljutnje.

"Prokletstvo, Jules. Evo me vraćam nakon kasne noći napornog rada i ne puno sna i pronalazim ovo. A ti pričaš gluposti!"

„Kasno uveče, težak posao“, ponovio sam sarkastično. "Bez sumnje, težak posao."

"Naporan posao, da!" plakala je. „I morao sam ponovo da dođem u kancelariju ranije, ali sam hteo da te vidim. Samo da te vidim.Bilo mi je žao što su me sinoć nabacili na tebe u tako kratkom roku. Morao sam da te vidim, a sada pogledaj. Pogledaj sad!"

Ruka joj je lepršala poput hrome ptičice.

"Sigurno jesi." Sad mi se šapuće. Utonuo sam u klupsku stolicu ispred nje. "Sigurno si ga bacila na mene, Betty."

Njen bes je nestao. Posegnula je za mojim rukama.

"Dušo.Jules. Ne znam šta je s tobom. Ali ako je to nešto što sam ja uradio, molim te. Tako mi je žao. Zaista ne znam šta mi pokušavaš reći."

Jezgro sumnje počelo je da buši svoje oštre ivice unutar slabe kaše mog uma. Odmahnuo sam glavom da ga utišam.

"Kako možeš biti tako hladna, Betty. Video sam te u Marriottu. Prokleto sam te vidio. Nemoj mi reći da nisi bila tamo. Prestani s prokletim lažima."

Sjela je uspravno.

"Da, bio sam u Marriott-u. Robert je iznajmio apartman za klijenta i aneks sobe za konferenciju kako bismo mi odradili našu prezentaciju. Ali zašto si otišao tamo. Kako si me vidio. Nikad te nisam vidio?"

"Dušo", rekao sam. "Možda sam slijepa rogonja koja moli da ga prevare jer ne može vidjeti dalje od svoje ljubavi prema tebi. Ali molim te, nemoj me tretirati kao dijete. Vidio sam tebe i drugu kurvu kako ulaziš u lift sa dva tipa. Video sam kako ga ljubiš. Video sam njegovu ruku kako uvuče tvoju kurvasku haljinu da ti zgrabi sise. Čuo sam tvoj glas i tvoje glupe francuske kurve fraze. Prokletstvo BETTY. PRESTANI ME LAŽI!!

Nekako sam pao na koljena. Nekako su mi navrle suze na oči. Nekako sam uradio sve što sam se zakleo da neću. Njene ruke su dodirnule moje lice. Naslonila se Gole debele devojke mene, oči su joj bile vrlo blizu.

"Molim te, saslušaj me, Jules." prošaputala je. „Ne znam na koju kurvu mislite. Ali ja. nisam. ona. Molim vas, vjerujte mi. nisam. Prezentaciju smo završili oko deset. Oko osam smo imali pripremljenu hranu. Klijent je odlučio izaći na zabavu. Sigurno zvuči da su ih našli, ako su bili oni koje ste vidjeli. Robert i ja smo radili na našim izvještajima i ugovoru da oni danas potpišu.Stali smo oko jedan ujutro. Istuširao sam se i otišao da spavam."

"Sama", dodala je.

Sjeo sam, osjećajući njene meke ruke na svom licu.

"Video sam te", rekao sam.

Uzdahnula je. Podigla je ruke u očaju.

"Znam te, Betty", nastavila sam. "Poznajem te možda bolje nego što poznaješ sebe. Znam tvoje oči, tvoj glas. Način na koji se krećeš, zvuk tvog. smijeha."

Glas mi se slomio.

"TO NISAM JA!!

Zvučala je ogorčeno. Takođe je zvučala povređeno i bespomoćno.

Ustao sam, tresući joj ruke.

"Molim te pusti me na miru, Betty. Idi na posao ili bilo šta drugo. Moram biti sam. Ne mogu biti u tvojoj blizini. Ne vjerujem sebi. Idi."

I ona je ustala. Ruke su joj petljale ispred nje.

"Molim te, Jules, nemoj."

"Uradi to, Betty. Ne mogu više da pričam. Jednostavno ne mogu. Kad zatvorim oči vidim da jebeš tog čovjeka. To me ubija."

*************************

Nisam kuhar, ali mogu napraviti mali tandoori s piletinom.

Očistio sam kuhinju i bacio krpe njene uništene odjeće. Čistio sam cijeli stan. Morao sam nešto da uradim dok si razbijam mozak. Bilo šta.

Zvao sam bolestan.

Judy je bila sjajna. Mora da je gorela od radoznalosti. A možda sam joj bio dužan što mi je pomogla. Ali nisam mogao. Rekao sam joj da još ne mogu. Obećao sam da ću kasnije. Rekla je da razumije. Poljubio bih je zbog toga da je bila sa mnom.

Betty me zvala cijeli dan.

Ignorirao sam njene pozive. Nisam ni slušao govornu poštu. Hteo sam da budem sam. Sviđa mi se to. Kada nisam siguran u sebe, stidim se što sam u blizini ljudi. Posebno oni koji su meni bliski.

Zaklinjao sam se.

Psovao sam i mrmljao celo jutro. Bio sam ljut, ali fokus se pomjerio. Bio sam ljut na sebe. Jer nisam u stanju da se smirim. Zato što je nisam prikovao za njene očigledne laži. Zato što sam bio tako prokleto emotivan.

Ali najviše od svega bio sam ljut jer više nisam bio siguran. Sipao sam kafu i seo razmišljajući. Pokušao sam da proživim ono što se dogodilo oko liftova.Njeno lice iza kurvaste šminke. Boja njenih očiju. Ponovno razmišljanje o boji njene kose. Čak i oblik njenih otkrivenih sisa.

Pokušao sam da joj povratim glas.

Bio je to glas koji me je najviše uvjerio. Izbor riječi, Francuzi. Zvuk toga. Zvučalo je domaće. Bettyin francuski je neverovatan. Ali da li je zaista bilo njeno. Sve je bilo u zavjeri da povjerujem da je žena Betty. Pravi hotel, tajming, muškarci, njen glas, njeno pjenušavo ja. I sve sumnje koje su bile izlivene u mene ovih poslednjih nedelja.

Jesam li pogriješio?

Pokušao sam da zaspim. Čak sam i uspio nekoliko sati. Zatim sam se dugo istuširala i obukla pantalone i džemper. Pogledao sam u Bettynu garderobu dok sam se oblačio. Vidio sam da još ima neke odjeće koja je izbjegla moj bijes. To je bilo olakšanje.

Nisam mogao zadržati ruke da ne prođu kroz svilu, vunu i mekane pamučne predmete. Osetila sam njihovu svežinu. Oduzelo mi je dah. Ali u isto vrijeme moj um je htio provjeriti da li ih sve poznajem. Ako postoji neki Kostim za odrasle rimske vojnike nikad nije nosila za mene.

One seksi, kurve.

Otvorio sam ladicu i vidio da mi je također nedostajalo dosta njenog donjeg rublja. Male čipkane gaćice. Meke svilene čarape. Prilično prozirni grudnjaci. Sve sam ih poznavao. Od nekih sam čak znao gdje ih je kupila.

Ovdje nije bilo tajni.

Moj telefon ponovo rangiran. Ovaj put sam odlučio da prihvatim poziv.

"Oh, Jules, tu si konačno, dušo. Zabrinula si me."

"Nema potrebe, Betty. Dobro sam. Molim te, dođi kući uskoro."

Nastupila je mala tišina.

"Ehm." rekla je.

Srce mi se stisnulo.

Onda je odjednom zvučala uzvišeno.

"Da, o da, Jules. Na putu sam sada. Tamo sam za nekoliko minuta!"

*************************

Bio sam ponosan na sebe.

Poljubio sam je kad je ušla. Pravi poljubac. Tada sam joj dozvolio da se istušira i presvuče. Popili smo čašu vina, ćaskajući. Popio sam vino, večerao i zapalio je svijećama. Piletina me nije iznevjerila.

I sve vreme sam se ponašao hladno. Izbjegavao sam sva njena pitanja u vezi ovog jutra. Ili noć prije.

Dok smo popili kafu, bila je na tački eksplozije. Smiješno je bilo to što sam bio hladniji nego ikada. Nasmejao sam se, dodirnuo sam je. Pohvalio sam je koliko je svježa izgledala nakon tako teške i kratke noći.

Pitao sam se koliko će joj trebati.

To se desilo sa drugom šoljicom.

"Prokletstvo, Jules. Prestani sa sranjem. Šta se događa?"

Nasmiješio sam se i gurnuo ljupku kinesku činiju šećera u njenom pravcu. Preživjelo je oluju. Zalupila je nevinu zdjelu. Uhvatio sam ga prije nego što bi mogao pasti i pridružiti se sudbini svoje braće.

"Dovraga, Jules, šta mi to radiš?" plakala je. "Uništavate naš dragoceni porcelan, naše naočare, pola moje odeće i sve za nešto što mislite da ste videli. Ne verujete ni reč koju kažem i šaljete me na posao. Nikada ne odgovarate na moje zabrinute telefonske pozive. A sada, Dođavola, ti si me na smrt prigovarao!!"

Bilo je suza. Postojala je i duboka ljutnja. Dobro.

"Dušo", rekao sam. Moj glas je bio vrlo tih, užasno miran. Potrošio sam svoj bijes na namještaj, poliranje, usisavanje. Odlučio sam šta da radim. Samo je bila zabrinuta cijeli dan. Dobro. Zašto bih ja jedini to radio?

"Dušo. Moram te zamoliti da učiniš nešto za mene."

Izgledala je iznenađeno.

"Šta?"

"Moraš pokušati da vidiš stvari na moj način, u narednih nekoliko minuta. Samo izađi iz svoje tačke gledišta i sklizni u moju. Ne mogu obećati da bi ti se to jako svidjelo. Bio je to prilično pakao za mene. Ali pokušajte."

"Ja, ehm.pa. Ne vidim na šta ciljaš, dušo", rekla je. "Ali, u redu. Pokušat ću ako je to ono što želiš."

Njeni prsti su se igrali kašikom za kafu.

"Hvala", rekao sam sa osmehom.

"Vidiš, Betty, ove posljednje sedmice su zaista bile pakao za mene. Tim više što ih nisam mogao podijeliti s onim koga volim više od sebe."

Trepavice su joj zalepršale. Pokušala je protestirati, ali sam je šššššć.

"Počelo je u utorak uveče, prije tri sedmice, Paul me nazvao iz bara. Sjećaš se. Te noći sam imao alkohol u dahu."

Pomislila je mršteći se. Zatim je klimnula.

"Paul mi je rekao da te je vidio s Robertom u Hiltonu tog popodneva."

Još jednom je pokušala da provali. Mahnuo sam joj da ućuti.

"Kasnije, dušo. Pusti me da nastavim i kasnije ćeš imati svo vrijeme. U redu?"

Još jednom je klimnula glavom, izvijajući se u stolici.

„Znam da se ti i tvoj šef često srećete s klijentima i radite u hotelima. Da Devojka iz Razotkrivača mitova trudna imate ručkove i prezentacije. Ali Paul je vjerovao da je vidio stvari koje bi mi trebao reći. Stvari koje su se dogodile između tebe i Roberta Mancinija. Imaš li pojma šta bi on mogao imati mislila pod tim, Betty?"

Zavalio sam se, promatrajući njeno lice. Ona slegne ramenima.

"Ne znam šta Paul misli da je vidio. Završili smo sastanak sa momcima iz američkog IT-a i ručali. Razgovarali smo o sastanku i planirali naš sljedeći korak. Onda smo Djevojke skidaju guzu gole otišli gore da završimo posao. Paul kaže da je vidio?"

"Paul je vidio da ga ljubiš i to nije bilo kuckanje u obraz. Također je vidio Robertovu ruku na tvom dupetu kada si se vratio u lift."

Još jednom je slegnula ramenima.

"Znaš me, Jules. Ja se ljubim. Dođavola poznajem Roberta duže nego tebe. Lako smo jedno s drugim. Znaš to. To ništa ne znači!"

U glas joj se uvuklo cviljenje.

"Upravo ono što sam rekao Paulu, dušo." Nasmiješio sam se umirujuće i položio svoju ruku na njenu. Polako ga je povukla.

"Ti.", rekla je. "Nisi vjerovao u sve to, zar ne, Jules. Molim te, reci mi da nisi!"

Zgrabila je moju ruku i povukla je prema sebi. Oči su joj bile razrogačene. Opet sam se nasmiješio.

"Kao što sam rekao, nisam vjerovao. Ne onako kako je on to vidio. Ali naravno da se sjećaš šta se dogodilo u našoj spavaćoj sobi te noći. Kako sam te natjerao da mi popušiš kurac?"

Sada ona pobeđuje.

"Betty. Možda ne vjerujem u ozbiljnost onoga što mi je Paul rekao. Možda čak i sumnjam u njegove motive prvi put u našem beskrajnom prijateljstvu. Ali sjeme je bilo sunce Azijski ladyboy prici ja sam budan."

"Budan?" ona je rekla.

„Da, Betty. Ljubav je povez preko očiju, znaš. Uvijek si bila daleko iznad svake sumnje koju bih ikada mogao imati. Više od toga.Šutirao bih svakoga pod pretpostavkom da nisi najsvetija boginja koja viri parfemima u prokletom svemiru."