Najbrži način za skidanje tjelesne masti

Nisam bio siguran zašto sam ovdje.

Mislim, znao sam "zašto" sam ovdje: moja bivša supruga me je zamolila da dođem do naše kuće da razgovaramo. Odbila je da se nađe na drugom mestu i nije htela da razgovara sa mojim advokatom. Htjela je da se nađe na travnjaku ispred ulice, na vidiku ulice, sa svim uređajima za snimanje koje sam želio ponijeti, kako bi spriječila čak i naznaku neprikladnosti koja mi stvara problem. Nakon razgovora sa mojim advokatom, on je pristao, makar samo da bi sve to uradio; nije se borila ni na čemu drugom, tako da nije bilo razloga sumnjati da sada pokušava da se igra prljavo.

Ali "zašto" nisam shvatio: nikada, ni u jednom trenutku u ovom postupku, nisam joj dao razlog da vjeruje da će doći do pomirenja. Nije Tinejdžeri s velikim sisama jebaju razloga za razgovor. Možda ću na kraju moći oprostiti, ali nikada ne bih mogao zaboraviti. Ona je slomila moje povjerenje, a bez toga nije bilo nade za naš put naprijed. Već se izvinila. Nagodba je bila dogovorena. Nije bilo o čemu drugom razgovarati. Zašto onda sjesti i zašto to raditi ovdje?

Shelley je dovukla naš stol i stolice u dvorištu do travnjaka ispred kuće. Na njemu je bio servis za čaj i kolačići; sve što nam je trebalo je par plišanih životinja za dobru staru glumačku čajanku. Možda mi lep šešir sa floppy obodom, dok smo bili kod toga; stil je ipak bitan.

Moja žena je stajala pored stolice kada sam došao. Parkirao sam auto dijagonalno na prilazu kako bi kontrolna kamera mogla sve snimiti, počeo da snimam telefonom, a zatim izašao i prišao. Nasmiješila se kad me je ugledala. Ne mogu da lažem, gledajući taj prelepi osmeh, poželeo sam, po hiljaditi put, da pronađem put da prevaziđem njenu neveru i ono što je usledilo posle.

Bila je prelijepa; oduvek je bila.Kestenjasta kosa u dugoj pletenici, crvendaće jajoplave oči, prašina pjega na licu njene Fudbalski kamp za odrasle iz susjedstva i tijelo koje bi renesansne majstore moglo natjerati da okače svoje četke u očaju da će to ikada učiniti pravdom: ovo je bilo najmanje od nje pozitivnih atributa. Kombinujte ih sa otvorenim i ljubaznim manirom, prljavim smislom za humor i oštrim umom, i nije iznenađenje što sam se zaljubio u nju. Nije iznenađenje da bi bilo koji muškarac. I zato smo bili ovdje.

Moj izraz lica se promenio u namršteno lice, a njen je to odražavao. Kad sam se približio, vidio sam da joj je razdvojeno vrijeme bilo teško, možda teže nego meni. Bila je mršavija. Bilo je tamnih krugova ispod crvenih očiju i novih bora kojih prije nije bilo. Šminkom je dobro sakrila promjene, ali sam je poznavao intimno; Mogao sam joj nacrtati lice iz sjećanja.

"Hvala ti što si pristao da se nađemo, Troy. Dobro izgledaš." Zaustavila sam se malo van dohvata ruke, ne želeći da ohrabrim zagrljaj.

"I ti, Shell." Došla je do stola, a mi smo sjeli.

"Želiš li nešto da popiješ. Jedeš?"

Odmahnuo sam glavom. "Ne planiram da ostanem dugo, Shelley. Samo reci ono što imaš da kažemo kako bismo se razišli."

Progutala je slinu i pokušala da navuče hrabro lice. "To je ono što pokušavam izbjeći, dušo. Ne želim da idemo svojim putem; želim da se vratiš kući."

Uz frknuće sam rekao: "Pa, tu sam, ali ovo je što bliže, mislim." Bože, to je bilo iritantno. Čak i kada se namrštila, nije mogla a da ne bude lijepa bez napora. „Školo, ništa se nije promenilo. Varao si me. Krio si to od mene šest meseci. Saznao sam samo zato što je jedan tvoj kolega dobio napad savesti i rekao mi. dokaz. Šta bi te, pobogu, navelo da pomisliš da bismo ikada mogli ponovo biti zajedno?"

Ona je nezadovoljno klimnula. „To je sve istina. Ponašao sam se žalosno.Nisam trebao varati; Bio sam pijan i ljut na tebe zbog svađe koju smo vodili prije nego što sam otišao iz grada, ali to nije izgovor. Bilo je to samo jednom, čak ni cijelu noć, samo jedan brzi." Uzdahnula je. "Jedan put je bilo previše. Prekršio sam zavet tebi. Otrčala sam nazad u svoju hotelsku sobu i plakala cijelu noć. Umalo sam te nazvao, ali Deb mi je rekla da to odnesem u grob. Desilo se to na putu, bio je to momak kojeg nikad prije nisam srela Teen paranormalne ljubavne knjige nikada više neću vidjeti, a ona me je uvjerila da to mogu sakriti."

Ljutito je odmahnula glavom. "Ne. Ne, to je ona krivi. Ja sam odgovoran za svoje postupke. Uvjerio sam se da Tinejdžerski grupni domovi rade to sakriti. Trebao sam ti reći. Dao sam ti priliku da doneseš svoju odluku tada, ali mislio sam da radeći ono što je najbolje za oboje."

Klimnuo sam glavom. Sve sam ovo već čuo. Ali ako je htela da pređe preko toga ponovo, bilo joj je lakše pustiti je da izvuče sve odjednom, nego da je prekidam i da treba duplo duže da dođe do istog zaključka: razvodimo se.

"Mrzeo sam da te lažem. Mrzeo sam što sam mogao, što je neko vreme funkcionisalo. Kada si zapravo saznao, bio sam toliko. toliko posvećen laži da nisam mogao da menjam brzine dovoljno brzo da da ti kažem istinu. Stalno sam pokušavao da izvučem istinu iz nje." Znao sam da je izraz gađenja na njenom licu bio usmjeren ka unutra. "Slomio sam ti srce, i slomio tvoje povjerenje, Priča o Tiffany Summers razbio sam naš brak. Bilo šta od toga bi mi bilo dovoljno da mrzim sebe do kraja života, ali sve zajedno. Jedva mogu živjeti s tim.

"Ali. Ali, ja. dušo, volim te. Toliko te volim. Boli razmišljati o svom životu bez tebe. I razgovarao sam sa Robom. Znam da si jadan. Znam da želiš vratite se zajedno, ali jednostavno ne možete. ne možete pronaći put do toga." Pogledala me je u oči. "Da li me još uvijek voliš, Troy?"

„Naravno da jesam. To se nije promenilo. I ja sam te mrzeo neko vreme, ali ti-- samo si pogrešio. Mogao sam to da ti oprostim.Bolelo bi, i morali bismo da radimo na tome. Morao bi da se promeniš. Ne znam. Promijenite nešto u svom životu. O tebi. Nešto što će te ponovo držati podalje od te vrste iskušenja."

Pletenica joj je plesala dok je energično klimala glavom. "Učinio bih to. Potpuno sam prestao da pijem, išao sam na savjetovanje da saznam zašto sam dopustio da me ljutnja navede na loše odluke, ja."

Prekinuo sam je. "Sve je to sjajno, Shell. Ponosan sam na tebe. Siguran sam da će ti pomoći kada nađeš nekog drugog za udaju." Njen izraz lica se promijenio u čistu bijedu kada sam to predložio. "Ali ne. To ne rješava suštinski problem: ne vjerujem ti. Ne mogu ti vjerovati, nikada više. Proveo sam svaki sat kada nisam radio ili spavao za zadnjih šest mjeseci razmišljam da li postoji način da mogu, ali jednostavno ne mogu. Varao si me, lagao si me mjesecima, a onda si me lagao čak i kad su te uhvatili. Ja samo. Ja mogu' Nakon toga neću naći načina da ti vjerujem. Žao mi je. Zaista bih volio da mogu."

"Mislim da možeš. Mislim. Mislim da sam možda našao način."

Bio je to prekrasan, umjeren dan sa samo nekoliko oblaka na nebu. Ali to je bilo dovoljno da sada baci senku na nas. "Šta, Shell. Ja, šta, stavio sam aplikaciju za praćenje na tvoj telefon. GPS oznaku u tvoj auto, keyloggere za tvoje kompjutere. Možda monitor gležnja kao da si u kućnom pritvoru. To nije povjerenje, Shelley."

Pogledao sam pored nje u našu kuću. Njena kuća, sada, valjda. Bili smo tako sretni tamo zajedno. "To je. To je kao vjera. Kad biste mogli dokazati, bez sumnje, da Bog postoji, ne bi vam bila potrebna vjera. On bi jednostavno bio činjenica koju svako može provjeriti, kao što je Zemlja okrugla ili sunce bistar. To što možeš znati gdje si u bilo kojem trenutku nije povjerenje, Shell. To je samo-- to je potvrda. To mi ne bi trebalo. Ne bih trebao da te tretiram kao zatvorenika da bih se osjećao sigurno u našem braku "

Brzo je klimnula glavom. „Uglavnom se slažem. To je. Mislim da je to dio rješenja, ali ne i glavni dio.Drugi dio je savjetovanje parova, nešto što će nas dovesti do tačke u kojoj se možete osjećati sigurno vjerujući mi ponovo." Otvorio sam usta da progovorim, ali ona je nastavila. "Ali to nije." Shell je odmahnula glavom i spustila se do Kožna torba je otišla na sto, a iz nje su izašle dvije manile koverte. "Ovo je glavni dio."

Pogledala je svaku, a onda mi pružila prvu. "Ovo je izmijenjena brakorazvodna nagodba. Možete je pogledati, ali u suštini piše ovo: dobijate kuću, našu ušteđevinu, namještaj, u suštini sve osim mog auta, mog penzionog paketa i male stipendije za mog advokata " Slegnuvši ramenima, izvinila se. "Izvini, insistirao je na ovom posljednjem."

Podigao sam obrvu. "Zašto. Mi smo država u vlasništvu zajednice."

Shelley je nakrivila glavu i rekla s tužnim osmijehom: "Zato što je to prava stvar. Vidite, društvena imovina je dobra. To je-- u većini razvoda, niko ne bi trebao biti sjeban. Čak i one u kojima ljudi varaju ; ponekad je jedan supružnik govno i natjera drugog na to. Ponekad."

Uz tužno cerekanje, odmahnula je glavom. "Nema veze. Razmišljao sam o svemu ovome bez prestanka, a ponekad sam. Pa, znaš, ponekad siđem na tangentu. Žao mi je." Njene tangente bi mogle biti epske. Loptala je od teme do teme, pronalazeći najtanje niti između njih, da bi konačno utkala svoje misli u koherentnu cjelinu. Trudila sam se da se ne nasmejem dok sam razmišljala o vremenu koje je uspela da pređe od masovne proizvodnje zavoja u Prvom svetskom ratu do evolucije modernog feminističkog pokreta.

"U našem slučaju, ti si bila povrijeđena strana. To se svodi na to. Volio si me, vjerovao si mi, održao si naše zavjete. Da sam bila. da sam bila dostojna da budem tvoja žena, mi bismo ostali u braku do kraja života. Umjesto toga, pustili ste pet godina u wc šolju-- sedam ako računate kada smo izlazili-- na nekoga ko vas je prevarila jer se napila nakon što se posvađala zbog nekog glupog sranja .

"I-- i sudovi ne mogu pripisati takvu vrstu krivice. Ne bi trebali moći; sudija ili porota ne mogu pogledati u srca ljudi koji su uključeni i odmjeriti njihove grijehe jedni protiv drugih. Ali ja "Znam svoje grijehe. Znam tvoje. A ovo. Ovo je najbolje što mogu učiniti da se iskupim." Ona se nasmijala. "Razmišljao sam o tome da umjesto toga odsiječem pink, kao jedan od onih jakuza koji su se obeščastili, ali sam mislio da bi ti više odgovarala kuća."

Slegnuo sam ramenima. "Ne znam, to je prilično hardkor. Možda bih to mogao nositi na ogrlici."

Taj smeh kao zvono. Bože, svidjelo mi se. Toliko mi je nedostajalo. "Pa, upravo imam nož za puter ovdje. Oprostite. Provjera kiše?" Mali, tužan osmeh ostao je nakon što je prestala da se smeje. "Ozbiljno. Zajebao sam i uništio naš brak. Ukrao sam to vrijeme od tebe. Volio bih da mogu učiniti više da ti vratim; novac i imovina, pa, znam da nisu dovoljni. Ali." Ona dao mi drugu kovertu. "Ovo je ono što mogu učiniti ako ste voljni da pokušate ponovo."

Otvorio sam ga i našao debelu gomilu papira sa jasnim naslovom unutra. "Nakon braka?"

"Da. Možeš ga odnijeti, a drugi odnijeti svom advokatu na pregled, ali." Shelley se ponovo nasmijala, opet mi je malo slomila srce. „Čovječe, ako misliš da je nova nagodba razbjesnila mog advokata, fuj. Ovaj u suštini kaže da se sljedećih godinu dana nakon što ga potpišeš, možeš razvesti od mene pod istim uvjetima nagodbe koje sam upravo naveo, bez pitanja. Možeš--"

Skrenula je pogled sa mene. "Ako želiš, možeš-- možeš-- osvetiti se za ono što sam uradio. Nađi nekog drugog i-- i-- i dalje ćeš dobiti tu nagodbu za prvu godinu. Ja bih." Njeno lice se okrenulo prema mojima sa onim istim blijedim osmijehom od prije. "Vrijedilo bi biti sa mnom još 364 dana. Našla bih način da živim s tim."

Zatim je pročistila grlo i krenula dalje. “Ali to nije glavni dio. Glavni dio je sljedeći: nakon te prve godine vraćamo se na pravila o društvenoj imovini, osim ako opet ne varam.Ako to uradim, dobijate isti posao kao i prije, ali ja također plaćam, zauvijek, 25% svih zarada koje idu naprijed: plate, dionice, socijalno osiguranje, sve. Ako se ponovo udam, to ide do 25% naše zajedničke zarade. Ima klauzulu poput HOA; Ne mogu se udati osim ako potencijalni supružnik to ne potpiše."

Ismijavan sam. "To se ne može provesti."

Shelley je nagnula glavu i slegnula ramenima. "Doduše, taj dio o ponovnom vjenčanju bi mogao biti poništen ako se neko bori protiv toga. Ali moj tip me uvjerava da je sve ostalo gvozdeno, uključujući trajni pad od 25% buduće zarade. Ako ostaneš u braku sa mnom, a ja zalutam, ja bukvalno ću ti biti dužan do kraja života."

Pogledao sam ugovor, listajući papire. Nisam advokat, ali izgleda da je tako ona rekla. Vratio sam ga u kovertu i stavio na sto, a onda sam je sumnjičavo pogledao. "Mito. To je vaše rješenje?"

"Da. Da, nekako, jeste." Podigla je ruku. "Samo me saslušaj, u redu. Da, zvuči plaćenički. Čak i podmitljivo, kao neka vrsta tihog sranja o isplati novca. Ali to je. vidi, bio sam očajan. Očajan sam. Počeo sam da gledam bukvalno sve što sam mogao. I Našao sam tri stvari koje-- koje su imale smisla kada sam ih spojio. To je učinilo da ova ideja ima neku vrstu uvrnutog smisla."

Uzeo sam kolačić od putera. "Pa, dovraga, već sam ovdje, Shell. Zaslijepi me."

"Prva je bila ova stvar koja se zove ugovor 360. To je iz muzičke industrije; diskografska kuća traži od izvođača da potpiše ugovor koji kaže da izdavačka kuća dobija postotak od svih njihovih prihoda: gluma, podrška proizvoda, bilo šta. Ideja postoji da izdavačka kuća troši dosta vremena i resursa na stvaranje umjetnika, tako da bi trebali nadoknaditi nešto od toga.

"Tamo je malo sranje; samo kompanije zajebavaju svoj talenat na nove i različite načine. Ali ovdje je imalo smisla. Ako se vratiš, trošit ćeš više vremena na mene, na nas. Ja.uvek si me podržavao u onome što sam radio, uvek si bio spreman da se žrtvujem. I tražim od tebe da budeš jedan od najvećih ovdje, da vjeruješ nekome za koga misliš da ne bi trebao. Nikada više neću uraditi ono što sam uradio. Ali ako jesam. Trebali biste dobiti nadoknadu za sve što vaša žrtva omogući, uključujući bilo šta u budućnosti."

Zurio sam u nebo. "Shell, nije-- nije me briga za novac ili-- podržao sam te jer te volim. Volio sam te."

„Znam. Znam. Ali, molim te. Samo me saslušaj, u redu. Sve će imati smisla kada završim, a ako ne-- ako ne, možeš potpisati novi sporazum o nagodbi i otići."

Shvativši moje ćutanje kao namjeru, nastavila je. „Dakle, razmišljanje o etiketama koje zajebavaju umjetnike navelo me na razmišljanje o svim tim bogatim šupcima koji maltretiraju svoje zaposlenike, što me je navelo na razmišljanje o krađi plata, što me podsjetilo na citat koji sam jednom pročitao: 'Ako je zločin kažnjiv samo novčanom kaznomonda je to kazna samo za siromašne.' I to."

Podigla je ruku. "U redu, znam da ćeš htjeti nešto reći ovdje. Nemoj. Samo me saslušaj, kao što si rekao da hoćeš. To me je navelo na razmišljanje o oprostima, onima iz srednjovjekovne crkve. Kako su dozvolili kupiš se iz svog grijeha, potrošiš nešto para i preskočiš bilo kakvu pravu pokoru.To je bilo sranje,imao si ljude da se biču bičevima jer su hulili,a onda si imao bogate Tornado 321 teen chat herma koji su plaćali svećenika da se bukvalno izvuku ubistvo.

"Problem je u tome što ovih dana. Novac je. to je jedina prava kazna koja postoji. U građanskim slučajevima, mislim. I, opet, to je dobro: niko ne treba da bude sakaćen jer spava sa tuđom ženom, moj vic o odsecanju prstiju po strani. Dužnički zatvor je takođe bila glupa ideja. Ali to me ne ostavlja bez pravog načina da pokažem skrušenost kroz pokoru. Ne mogu ništa da potrošim ili da ti dam što će otkupiti ono što imaš izgubljeno, ništa što bi zamijenilo to povjerenje."

Shelley je stegnula prste. Kada je postala ovakva, vidio sam je kako ide u epske, satne lutanje koje su se ponekad pretvarale u nevjerovatne uvide. Ponekad su se i oni gušili i pretvarali Kakav seks vole žene sranje, ali to je uvijek bilo zabavno gledati. Ovo bi mogao biti posljednji koji ću vidjeti, pa sam mislio da ću se samo provozati.

„Ali šta ako. šta ako mi možeš pozajmiti to poverenje. Mogao si mi ga pozajmiti sve dok ne pomisliš da ću ga otplatiti, da sam zaista ponovo dostojan poverenja. I to me je navelo da razmišljam o povratnim hipotekama. Da, još jedan način da moćni zajebaju siromašne. Ali to-- ponekad se radi o implementaciji više od bilo čega drugog.

„Ako ste udovica bez djece, ili ako su vas Najbrži način za skidanje tjelesne masti prepustila sami sebi, ideja da dopustite da vam neko drugi plaća za kuću dok ne umrete, dajući vam nešto od čega ćete živjeti. Možda to nije najgora stvar. Možda bi vlada ili društvo ili bilo šta drugo to trebalo učiniti umjesto toga, ali možda bi i svinje trebale biti opremljene perjem."

Uzela je dva foldera. "O tome je sve ovo. Ne stvar sa svinjama, već ideja da-- da sam potpuno neopremljen u modernom društvu da zaradim oprost ili povjerenje." Podižući prvu, objasnila je: "Nagodba se odnosi na oprost. To je loš oblik popravke, ali osim toga i bacanja nogu na tebe i puzanja, što sam već uradila, to je sve što imam. Na kraju krajeva, ne mogu to zaraditi, čak i da sam imao pristup onim srednjovjekovnim spravama za mučenje koje je crkva imala. Mogu vas samo moliti da mi to odobrite."

Prva koverta je otišla na sto, a druga je bila podignuta. "Ovdje se radi o povjerenju. Ne mogu ga zaslužiti. I razumijem da mi ga ne možete dati. Ne još. Možda nikada. Razumijem zašto. Zato vas molim da mi ga pozajmite. Platiću pogubne rate ako ne ispunim svoje obaveze.Učinit ću sve što trebate da potvrdim da se pridržavam uslova ugovora: svi oni alati za praćenje o kojima smo pričali, savjetovanje parova, lično savjetovanje, DNK testovi za našu djecu ako ih ikada budemo imali, izrezivanje toksičnih prijatelja, sve to, bez prigovora i oklijevanja.

"I ako si ikada ponovo voljan da mi daš svoje poverenje, daj ga slobodno. Onda ja. ja." Suze su počele slobodno da joj teku niz lice, uništavajući njenu šminku. "Ne postoji čin koji bih mogao smisliti kako bih vam na pravi način pokazao svoju zahvalnost." Nasmijala se kroz suze. "Ali bio bih siguran da ću ga pokušati pronaći. Možda mi čak ni Bordžije ne bi prodali oprost."

Odmahujući glavom, pokušala je da se stavi pod kontrolu. Drugi fascikl je otišao na sto, a ona ih je oboje gurnula prema meni. "Čak i ako mi ne možete oprostiti, to je. prvo nije uslovljeno time. Ja samo pokušavam da se Statistika zapošljavanja tinejdžera. Ne dugujete mi ništa ako to prihvatite. Ali. Bože, Troy, preklinjem te da ideš sa drugom. Pozajmi mi svoje povjerenje dovoljno dugo da ti pokažem da sam dobar za to, da ti pokažem da ću učiniti sve da ti vratim dug koji ti dugujem "Molim te, dušo. Molim te."

Pogledao sam između dva fascikla i njenog molećivog lica. Pogledao sam našu kuću, mjesto koje smo kupili da bismo imali i podigli porodicu. "Zašto ste me natjerali da dođem ovdje. Mogli smo to učiniti u uredu vašeg odvjetnika. Ili u mom."

Shelley je obrisala suze. "Zato što. zato što želim da dođeš kući, na ovaj ili onaj način. Ja-- Ako ne možeš ostati sa mnom, spakovao sam sve svoje lične stvari u auto. Daću ti ključeve u kuću sada.

"Ali ako izabereš postbračni brak, želim da dođeš kući danas. Odmah. Budi sa mnom. Vratit ćemo se kod tebe kasnije i Trebao bi izlaziti sa ruskim djevojkama sve tvoje stvari i vratiti ih ovdje, ali želim te da našu kuću ponovo pretvorimo u dom."

Shell je bila pametna. Toliko sjajno da sam se često osećao kao prigušena sijalica pored nje. I na površini, njena ideja je bila-- pa, sigurno sam čuo i gore.Ali to još uvijek nije riješilo problem. Bio je to dobar pokušaj, ali ne možete posuditi povjerenje. Možete samo lažirati, a ja nisam bio voljan to učiniti.

ali.

Ali, gledajući joj lice, mogao sam reći da je ozbiljna. Bila je spremna da se osiromaši čak i za nagoveštaj oprosta. Da se proda u ropstvo pod ugovorom za posljednji dan čak i za šansu da povratim moje povjerenje. Potrudila se da se popravi, da ne bude osoba koja me je povrijedila. I, konačno, iza svega, ona je bila žena koju sam volio. Govorila je o indulgencijama, skrušenosti i pokori, ali je već bila u paklu; Znam, jer sam i ja bio.

I samo sam ja mogao oboma dati milost.