Gole djevojke u priči

Hvala doktoru za kukove i koljena na pomoći pri uređivanju.

*

Bilo je vrijeme ručka u petak u Peanut Baru. Klub idiota se sastaje ovdje jednom sedmično da podijelimo naše muke. Članstvo nije baš impresivno, samo četvorica sredovečnih momaka koji imaju jednu zajedničku stvar: sve nas žene varaju.

Bradley Cook, Ray Timmons, Karl Marshall i ja, John Terrell, svi smo zajedno išli u srednju školu. Svi smo oženili naše srednjoškolske drage, i svi smo ostali prijatelji ovih dvadeset godina. Između nas četvoro je šestoro dece, njih dvoje, moje. Svi su ili u srednjoj školi ili na fakultetu.

Nas četvorica nije bilo problema da budemo zauzeti, jer smo morali da nahranimo usta i da platimo račune. Supruge su, međutim, bile u drugačijoj situaciji. Kako su djeca odrastala u tinejdžerske godine, žene su imale puno slobodnog vremena. Proveli su ga zajedno u kupovini i odlasku u različite dnevne izlete. Za momke smo bili prilično ograničeni na ručak petkom i povremeni vikend Bar-B-Q ili zabavu u nekoj od kuća.

Karl je prvi primijetio da je nešto smiješno. U početku je mislio da je to samo njegova žena, Betsy. Jednog dana je to iznio u razgovoru i to je Veličine penisa na slikama kapije. Niko od nas nije imao ništa određeno što bi ukazivalo da su naše žene nevjerne, ali smo svi vidjeli sitnice koje su ukazivale da se nešto događa. Bredli je odštampao spisak stvari koje bi muževi trebalo da traže ako sumnjaju da njihovi supružnici varaju. Nakon što smo pregledali liste, svako od nas je postao paranoičan. Sedmični razgovori za ručkom pretvorili su se u rezime aktivnosti naših supruga tokom protekle sedmice. Ubrzo smo osjetili da proizvodimo stvari, samo da bismo ispunili neko katastrofalno proročanstvo, koje smo sami osmislili. Niko od nas nije imao petlju da se suoči sa svojim supružnicima. Bili smo u braku predugo da bismo rizikovali da ih otuđimo ako pogriješimo. Također smo se bojali efekta koje bi pogrešna optužba mogla imati na djecu.Najveći strah je bio da bi sumnje mogle biti tačne.

Ray je imao prijatelja, koji je imao prijatelja, koji je radio u privatnoj detektivskoj agenciji. Platili smo četiri hiljade dolara unaprijed, za jednu sedmicu pokrića. Svi smo dali svoj dio i dali momku slike, brojeve telefona, registarske tablice i tip automobila. On je trebao početi sljedećeg ponedjeljka i dati nam izvještaj na našem sljedećem sastanku u petak. Biće to duga nedelja.

Djevojke su sve gurale četrdesetak, ali još nije bilo. Svi su izgledali dobro za svoje godine. Karlova supruga, Betsy, bila je visoka i nosila je kosu ravno do ramena. Na njenoj kestenjastoj kosi uopće nije bilo uvojka. Imala je pune šiške koje su se spuštale do obrva i činile da joj oči izgledaju Gole djevojke u priči i tajanstveno. To je nadoknadilo njen nedostatak forme tijela. Imala je male sise i bez bokova, čak i nakon što je imala dvije djevojčice.

Rej i njegova supruga Dženi imali su jednog sina koji je bio na koledžu. On je bio nesrećan slučaj, dok su još bili u srednjoj školi. Jenny je bila niska iz gomile, nešto više od pet stopa. Bila je i malo hipi, ali se dobro obukla, da to prikrije. Obojila je kosu u plavu i nosila je, kako bi izgledala viša. Nije uspelo. Jenny je imala najbolju ličnost u grupi. Uvek bi te mogla nasmejati.

Bredli je završio u braku sa živahnom Italijankom po imenu Carla. Carla je imala tijelo za koje bi svaki čovjek umro. Kosa joj je bila tamna, skoro crna, ali ne sasvim. Odlično se slagao s njenim maslinastim tenom. Nikad nije prestala da priča. Imali su kćerku koja je ličila na svoju majku.

Činilo se da je moja žena Marcie bila vođa čopora. Marcie nije bila visoka kao Betsy, ali bliska. Imala je prirodno plavu kosu i nosila je sa ramena. Uvijek sam mislio da je lijepa, ali imala je neke ožiljke od akni iz tinejdžerskih godina, koje je morala prikriti šminkom. Bila je samosvjesna njih, a ja sam pazio da to nikad ne spomenem. Nisam bio najzgodniji momak na svijetu, ali sam bio sretan što sam bio s njom.

Do četvrtka uveče, bio sam olupina. Marcie je bila dobro raspoložena i te večeri smo imali odličnu večeru. Moji sinovi, Josh i Jordan, izašli su iz kuće do šest sati, na nepoznata mjesta. Ocjene su im bile dobre i nikada nisu bili u nevolji, tako da nisam htio znati šta smjeraju. Marcie i ja proveli smo veče, sami ispred televizije. To je bila naša uobičajena zabava. Počeo sam da mislim da je u tome verovatno problem. Nisam pružio dovoljno zabave ili uzbuđenja u njenom životu. Naravno, u ovom trenutku nisam imao pojma da zaista imam problem. Sutra ću dobiti vijesti, dobre ili loše. Hteo sam da razgovaram o tome sa njom, ali nisam znao kako da otvorim razgovor. Sedeo sam tamo, duboko zamišljen, veći deo večeri.

Ubrzo nakon što je Marcie otišla u krevet, momci su se vratili kući. Nekoliko minuta smo pričali ni o čemu posebno, a onda su i oni otišli u krevet. Uzeo sam pivo i ostao budan, gledajući neke stvarno stare komedije situacije, sve Kako da vaš penis bude veći i deblji nisam zaspao na kauču. Televizor je još bio uključen kad sam se ujutro probudio. Dječaci su upravo krenuli u školu.

"John, šta nije u redu. Čini se da si neraspoložen prošle sedmice. Da li se nešto dešava na poslu?" Činilo se da Marcie lebdi.

"Ne, na poslu je sve u redu, draga. Samo imam puno drugih stvari na umu."

"Mogu li pomoći. Mogu li nešto učiniti?"

Polako sam se digao s prepune sofe i krenuo uza stepenice. "Bojim se da je sada prekasno. Ono što je urađeno ne može se poništiti." Ostavio sam je s onim dubokim filozofskim driblingom dok sam otišao da se istuširam.

Trideset minuta kasnije, krenuo sam kroz vrata. Marcie je pripremila kafu i lagani doručak, ali ja sam prošao pored nje, ne rekavši ništa. Izgledala je zabrinuto i tako bi trebala biti.

Ostatak jutra kao da se vukao. Mislio sam da ručak nikada neće doći.

Karl, Bredli i Rej su već bili za stolom kada sam stigao. Mislio sam da ću poraniti, ali su me svi tukli.Odlučili smo da ne naručimo hranu, ali svi smo imali propuh. Frank Perella je bio "tajni agent" koji je dodijeljen našem slučaju. To je bio slab pokušaj s naše strane, da dodamo malo neozbiljnosti onome što bi inače bio sumoran poduhvat.

"Pa, gospodo, ovdje imam izvještaje iz četiri različita dana i svaki od njih uključuje drugu ženu. Da li neko želi da ide prvi, ili da to radim iz dana u dan?"

Nakon što smo se svi dogovorili oko dana u dan, Frank je počeo s ponedjeljkom.

"Za početak, svaka od vaših žena se viđa sa nekim. U prva četiri dana samo smo prikupili informacije kada i gdje. Nemamo nikakav hardcore fotografski ili audio dokaz, jer bi vas to koštalo mnogo više novca, i odvojite više vremena."

Zastao je na trenutak, pretpostavljam zbog dramatičnog efekta.

„Zanimljivo, samo jedna žena bi imala aferu u jednom danu. Ostale tri bi joj bile pokriće. Svi su zajedno otišli na taj dan i svi se zajedno vratili. Ako su išli u kupovinu, troje, koji se nisu sastajali ni sa kim, "kupio bi nešto za onoga Seks porno priča je bio. Mogu samo pretpostaviti da bi, ako bi postojao neki problem, svi pokrili jedni druge. Ima li pitanja do sada?"

Nije bilo pitanja, pa je nastavio.

"U ponedjeljak su svi zajedno otišli Marcienim kolima. Bio je to najlakši rep ove sedmice. U deset sati su ostavili Carlu Cook na David Drive 321, a zatim nastavili do Berkshire Mall-a. Vratio sam se u kuću na David Drive-u i čekao da vidi šta se dogodilo. Momak po imenu Steve Springer iznajmljuje kuću. On radi kao tjelesni čovjek u Henderson Fordu u Terrytownu. Kasnije smo otkrili da je u kuću bio poziv mobitelom, deset minuta prije nego što je Carla ostavljena. Isti mobilni telefon je korišten na svim ostalim sastancima. To je neregistrovani telefon, ali imamo broj. Ne znamo koja od žena zapravo posjeduje telefon."

Bredli nije izgledao dobro. Imao je temperament i činilo se da trenutno ima malo problema da ga kontroliše.Rej mu je nešto tiho rekao i on se malo smirio.

„Otprilike tri sata kasnije, upućen je poziv sa kućnog telefona na mobilni. Deset minuta nakon toga, Marcie i djevojke su se dovezle i pokupile Carlu. Svaku od njih je ostavila u svojim kućama. To je bilo to za Ponedjeljak. Ima li pitanja?"

Bredli je do sada bio skup nerava. "Mogu li dobiti pivo?"

Na kraju smo naručili pet nacrta.

Frank je popio pola piva i onda nastavio. "U utorak je bio red na Carlu da vozi. Svi su otišli do Renningerove antičke pijace, oko deset milja od grada. Nakon što su parkirali auto, ostali su zajedno dok su ušli u područje pijace. Bilo ih je teško pratiti u prepunim prolazimaali nije trebalo dugo da se nešto desi. Desetak minuta prije nego što su stigli. Desetak minuta prije njihovog dolaska bio je poziv sa mobilnog. Bio je u motelu Dorchester, preko puta pijace. Betsy Marshall je izmakla grupi i otišao do glavnog ulaza. Pratio sam je i gledao kako prelazi cestu i ulazi u sobu 114, u Dorchesteru. Richard Tolliver je rezervirao sobu prethodnog dana. Gđa Marshall je ostala u sobi više od dva sata i onda vratila se na pijacu, gdje je srela ostale žene na istom mjestu gdje ih je ostavila. Otišle su s pijace i odvezle se kući. Ima li pitanja?"

Nisam si mogao pomoći. "Karl, tko je dovraga Richard Tolliver?"

"On je naš oftalmolog. Mislio sam da u posljednje vrijeme često provjerava oči." Karl se spustio u stolicu, nakon što je dopio pivo. Oko stola nije bilo nasmijanih lica. Odlučili smo da naručimo još jednu turu piva.

"Betsy je morala voziti u srijedu. Otišli su do Green Dragon Farmers Marketa. Poziv mobitelom tog dana, otišao je na drugi mobilni telefon, ali se mogao ući u trag. Umjesto da parkiraju što bliže pijaci, otišli su do krajnji dio parkinga, gdje su se parkirale kuće za motore.Njih četvorica su prošetala kroz parking za kampere, ali su samo trojica ušla u pijacu. Morao sam se vratiti i pokušati saznati šta se dogodilo Jenny Timmons. Nigdje je nije bilo. Zapisao sam registarske brojeve svih mogućih vozila u koja je mogla ući, njih dvadeset tri. Moji ljudi su mogli unakrsno provjeriti broj mobilnog telefona koji je pozvan i broj dozvole za automobile. U roku od sat vremena stajao sam preko puta velikog Winnebaga čiji je vlasnik Owen Zimmer. Gospodin Zimmer je vlasnik Volvo zastupništva u Lancasteru. Nedugo poslije podneva, Jenny je napustila auto-kuću i pridružila se ostalim damama na ručku. Kasnije su se svi smijali i šalili, dok su se vraćali do auta da bi se vratili kući."

"Ray, ti voziš Volvo, zar ne?"

"Da. Kupili smo ga u Lancasteru prošle godine. Htio sam učiniti nešto lijepo za Jenny. To je šala, ali niko od vas nije bolje da se smije."

Plašio sam se onoga što će biti sledeće. Ja sam jedini ostao. Definitivno nisam želio još jedno pivo. "U redu, Frank. Ne mogu podnijeti suspenziju. Što se, dovraga, dogodilo u četvrtak?"

"Jenny je odvezla Volvo u četvrtak do King of Prussia Mall. Ušli su u tržni centar vrlo opušteno. Marcie je pozvala mobilni telefon i predala telefon Jennie. Executive Suites su pričvršćeni za tržni centar na sjevernom kraju. Grupa migrirala u tom smjeru, a onda je Marcie Terrell iskliznula i ušla u lift. Sve što smo tada znali je da se popela na peti sprat. Trebalo je nekoliko sati, ali moji ljudi su uspjeli provjeriti poziv na mobitelu u odnosu na registraciju soba Državni poslanik, Allen Hoffman, iznajmio je sobu 511 cijelo popodne, za poslovnu konferenciju. U dva sata, iz te sobe je upućen poziv na naš misteriozni mobilni telefon. Deset minuta kasnije dame su se ponovo okupile i odlazeći kući.Ovim završavam svoj pregled.Za svakog od vas ćemo pripremiti detaljne izvještaje.Ako odlučite da želite više informacija, rado ćemo vam izaći u susret."

Odjednom sam se nasmejao u sebi.

Karl je primijetio i samo je morao pitati: "Šta je tako smiješno?"

"Alan Hofman je demokrata. Marcie i ja smo oboje registrovani republikanci. Samo sam mislio da je to smešno."

Ostali momci nisu shvatili šalu.

Frank je pokupio sve svoje papire. Imao je kratke, skraćene izvještaje za svakog od nas. Bili su skoro kao grubi nacrt, ali važne stvari su bile tu. Svi smo mu se zahvalili na odlasku. Sada smo bili sami u svojoj bedi. Niko nije hteo još jedno pivo. Ray i Karl su već uzeli ostatak dana. Bredli i ja smo ubrzo sledili njihov primer.

Marcienog auta nije bilo kad sam stigao kući. Danas je bio njen dan za kupovinu namirnica. Barem je to uradila sama. Dječaci su još bili u školi. Iskoristio sam praznu kuću i slobodno vrijeme da premjestim svoju odjeću i lične stvari u gostinjsku sobu. Sišao sam dolje na vrijeme da pomognem Marcie da istovari namirnice iz auta. Nikada me nije pitala šta radim kući tako rano. Još uvijek je imala izraz Crvenokosa sa velikim floppy sisama na licu koji je bio prisutan kada sam otišao tog jutra.

Pokušao sam joj se kloniti s puta dok se bavila odlaganjem namirnica. Ona je znala kuda je sve krenulo, ali ja nisam. Začas je počela večera. Bila je dobra kuvarica i domaćica.

Taman kad su se momci vratili iz škole, oglasio se telefon. Pozdravio sam dječake uobičajenom zafrkancijom dok je Marcie ćaskala. Spustila je slušalicu sa zabrinutim izrazom na licu. Dječaci su otišli u svoje sobe.

"Šta ste dovraga radili danas popodne?"

"Nisam siguran da znam o čemu govorite."

"To je bila Dženi na telefonu. Bredli je došao kući rano sa posla danas i počeo da optužuje Carlu da ga vara. Završilo se tučom, a Carla je sada u bolnici. Policija razgovara sa Bredlijem. Dženi je pozvala Karline roditelje Jenny je rekla da je to sve zbog nekog sastanka koji ste imali ranije danas.Džone, šta se dešava?"

"Zašto mi ne kažeš?"

"Ovo nije vrijeme da budeš sladak, dovraga. Želio bih objašnjenje?"

Izvadio sam mobitel iz džepa i pritisnuo novi broj za brzo biranje koji sam ranije ubacio. Gledao sam kako krv teče s Marcienog lica dok je pre-paid mobilni telefon, skriven u njenoj torbici, počeo da zvoni. Nisam bio siguran da ima telefon, ali sam iskoristio priliku.

"Zar to nećeš shvatiti. Možda će biti važno."

Uslijedila je kratka pauza. "O Bože. Znaš, zar ne?"

"Znam sve. Svi znamo sve."

Otprilike u to vrijeme, Josh i Jordan su sišli niz stepenice na večeru.

"Nećeš ništa reći pred momcima, zar ne?"

"Neću, ako hoćeš. Reci im sve, a ja ću držati jezik za zubima. Ako lažeš ili pokušaš da to zašećeriš, ja ću biti prisiljen da im sam kažem. To ti se neće svidjeti."

Počeli smo sa obrokom kao i obično. Nisam smatrao da je potrebno da im Marcie to odmah kaže. Bilo bi lijepo da završi obrok, a onda bi to mogla učiniti u pogodnije vrijeme. Nije išlo tako. Ubrzo nakon što smo započeli obrok, Josh je otvorio.

"Zašto si premjestio sve svoje stvari u gostinjsku sobu, tata. Događa li se nešto između vas dvoje?"

Oba naša sina su posmatrala naša lica, ali nikada nisu promašili udar viljuškama. Marcie nije imala pojma da sam premjestio svoje stvari.

"Pustit ću tvoju majku Tinejdžer pleše u grudnjaku i ti to objasni."

Marcie je bila nervozna. Iz nekog razloga, nisam mislio da će ona to moći, i bio sam u pravu.

"Tvoj otac i ja smo odlučili da bi bila dobra ideja da provedemo neko vrijeme razdvojeni. To je samo privremeno i ne morate da brinete o tome."

Spustio sam viljušku na tanjir i pogledao svoju ženu. "Žao mi je Marcie, ali to nije dovoljno dobro. Ili ćeš im reći istinu ili ću ja."

Bila je uznemirena. U ovom trenutku još nije bila sigurna šta ja znam, a definitivno nije htela da prosipa pasulj pred svojom decom.

"Žao mi je, Johne, ali to je najbolje što mogu učiniti."

Josh i Jordan su obojica spustili viljuške i gledali u nas.

Što sam duže čekao, sve sam se više nervirao.

"Jučer popodne, tvoja majka je provela četiri sata u nezaštićenom seksu sa svojim ljubavnikom, u Executive Suite Hotelu u King of Prusia."

Sto je bio tih. Marcie je bila svjesna da ja sve znam. Gledala je dole u svoj tanjir, ne želeći da uspostavi kontakt očima ni sa kim od nas. Nije izgledalo kao da diše. Dječaci su ustali i zajedno izašli na ulazna vrata.

"To je bilo okrutno, Johne. Nisi to morao učiniti."

"Dao sam ti izbor i nisi to prihvatio. Nakon onoga što si mi uradio, to nije bilo okrutno. Iseliću se iz gostinske sobe, čim nađem stan."

Marcie je konačno počela plakati dok je trčala gore. Počistio sam sudove. Niko ništa nije jeo, pa je sve otišlo u smeće. Stavljao sam suđe u mašinu za suđe, kada je ona sišla dole sa malom torbom. Zastala je prije nego što je prošla kroz vrata. Ne okrećući se, tiho je rekla: "To nije bio nezaštićeni seks. Uvijek smo koristili kondome."

To je bila pretpostavka s moje strane. Barem je optužba uspješno iznudila priznanje krivice od nje.

"Gdje ćeš biti?"

"Ostat ću s Janice." Gledao sam kako je ušla u auto i odvezla se do sestrine kuće.

Bilo je iza ponoći kada su momci stigli kući. Sjedio sam u dnevnoj sobi sa svojim petim pivom. Pogledali su me i otišli gore, bez riječi.

I dalje sam bio na kauču sljedećeg jutra, kada sam čuo zvono na vratima kako zauvijek zvoni. Bio je to samo kratak posrtaj, da sam otkrio da su Ray i Karl pili kafu i danski.

Karl je stavio kafu i Danish na kuhinjski sto. Nekoliko trenutaka smo sjedili u tišini, a onda je Karl probio led.

“Bradley je još u zatvoru. Čeka roditelje da ga izbave. Carla je puštena iz bolnice, a ona i Azijske marinade za piletinu kćerka su se preselile kod roditelja.Ne znamo hoće li ona podnijeti tužbu ili ne. Sramota je da odrastao čovjek mora zvati roditelje za kauciju."

"A vi. Kako stoje stvari na domaćem planu?"

Karl je bio prvi. "Bila je poruka na našoj telefonskoj sekretarici kada sam danas došao kući. Dženi je nazvala i ostavila poruku za Betsi, da sve znam. Proverio sam kuću i pola njene odeće je nestalo, zajedno Nevjeste lijepe ruske njenim ličnim stvarima. Ne znam gdje je. Hvala Bogu da su djevojčice odsutne u školi. To je sve što imam."

Ray uopće nije želio razgovarati, ali se osjećao obaveznim. "Jenny mi je ostavila poruku u kojoj je pisalo da će posjetiti svoje roditelje u Frackvilleu za vikend. Rekla je da će nazvati kada stigne tamo. Nije bilo poziva."

"Pa, ja sam u istom čamcu. Marcie i ja smo sinoć razgovarali, dijelom pred momcima. Radije da pričamo o tome, spakovala je torbu i otišla kod svoje sestre. Ne znam kada Čuću se s njom."

"Džone, kako su saznali da znamo?" Karl je bio zabrinut jer je sve izmaklo kontroli.

"Pretpostavljam da se Bradley suočio s Carlom čim je stigao kući i ona je uspjela nazvati Jenny, prije nego što je postalo teško. Znam da je Jenny zvala Marcie oko vremena za večeru. Kladim se da je tada i ona ostavila poruku za Betsy."

"Šta je sa momcima. Zna li itko išta o tome šta se dešava sa govnima koji su ovo izazvali?" Činilo se da se Ray malo zahuktao zbog situacije.

Proveli smo sljedećih nekoliko sati sažaljevajući zbog naših problema. Josh i Jordan su sišli na doručak i slušali razgovore, ali ništa nisu rekli. Odlučio sam da ništa ne krijem od njih. Nakon što su Karl i Ray otišli, momci i ja smo razgovarali od srca do srca. Htjeli su ostati u kući dok ne završe školu. Obojica su radije provodili to vrijeme sa mnom, umjesto sa svojom majkom. Nisam učinio ništa da pokvarim njeno ime ili imidž. Nisam ni na koji način pokušavao da utičem na njih. Činilo se da to nije važno.

Momci i ja proveli smo nedjelju radeći u dvorištu. Kosidba, ivica i rezidba koja je kao da se uvijek odlaže. Dali smo sve od sebe da ubijemo vrijeme. Cijeli dan se ništa nije govorilo o porodičnoj situaciji. Marcie nije zvala. Bredli je zvao da me obavesti da je na kauciji. Carla je imala zabranu prilaska protiv njega.