Tinejdžerski blog o ovisnostima

Napomena autora

Dužan sam Mosteri 1 što je bacio oko na ovo i pomogao mi da poboljšam ovu priču.

To se događa svakog Božića, radio stanice biraju brojne svečane pjesme i puštaju ih svakih sat vremena, tako da nam se svima od srca muka. Često je to Merry Christmas Everybody by Slade, a ove godine se čini da je najpopularniji Chris Rea's Driving Home for Christmas.

Ponovo se upalilo, po drugi put otkako sam napustio svoju vikendicu u Lake Districtu. Dok sam išao uz autoput, vozeći se od gužve do gužve, zvučalo je kao da Chris pjeva iz mog ugla.

Vozim se kuci za Bozic,

Imam crvena svetla svuda okolo.

Pa on je bio tu, puzali smo uz M6, a auti svuda okolo opet koče do mjesta. Bio sam zahvalan što je ovo posljednja godina u kojoj ću krenuti na ovo putovanje u sezoni praznika. Pogledao sam svoju ženu. Zvučala je kao i obično. Posljednjih deset godina ili sam radio ovu vožnju ili mnogo duži. Skrenuo sam u obližnju traku dok je John Lennon došao na Radio pjevajući Tako je Božić. Kada je Džon upitao: "A šta si uradio?"

Morao sam da odgovorim: "Zapravo dosta Džone."

Istina je da se u posljednjih deset godina mnogo toga dogodilo, a najviše na Božić ili oko njega. Prije deset godina trebao je biti naš prvi Božić kod kuće. Prethodne godine Fibi je krenula na univerzitet, a Dejvid je već bio tamo, tako da smo Peni i ja bili prazni gnezdi. Mislili smo da je ovo bila naša prilika. Bili smo slobodni da uradimo nešto korisno sa svojim životima. Postao sam razočaran obrazovanjem i Penny je smatrala da može učiniti nešto što bi ljudima učinilo više razlike. Obojica smo gledali TV programe koji prikazuju nevolje djece u rumunskim sirotištima. Videli smo oglas da neko vodi projekat koji je decu izveo iz državnih sirotišta i omogućio im normalniji život. Prijavili smo se i dobili posao. Iskreno govoreći, Penny je dobila posao i povela me sa sobom.Ponuđen nam je jednogodišnji ugovor, pa sam dogovorio jednogodišnji odmor i otišli smo.

Pripremili su nas prilično dobro. Imali smo dan prije nego što smo krenuli kada smo imali povratne časove rumunske kulture i jezika. Naš završni čas se bavio stvarima na koje moramo paziti. Rekli su nam sve o ciganskim prosjacima Vodič za ishranu sa niskim sadržajem masti džeparskim bandama koje će progoniti, ne samo naš novac, već i naše pasoše. Samci u grupi bili su upozoreni da ne dopuste da ih zavede neko suprotnog pola. Rečeno im je da je ovo uobičajen trik za ljude koji žele pravo na život u Ujedinjenom Kraljevstvu. I Peni i ja smo bili iznenađeni da su ljudi išli na tolike granice samo da bi mogli da žive u Britaniji.

Ispostavilo se da nas časovi uopšte nisu dobro pripremili. Ruralna Rumunija je bila kao da se vraćamo u prošlost šezdeset ili sedamdeset godina. Nekoliko kuća ima tekuću vodu, a struja je nestajala barem na nekoliko sati sedmično. Međutim, zemlja je bila prelijepa, a ljudi topli i ljubazni. Voljeli smo zemlju, ali toliko smo trebali raditi i osjećali smo da samo zagrebemo po površini.

Kada je vodeća dobrotvorna organizacija objavila oglas za koordinatora projekta za Rumuniju i Bugarsku, Penny se prijavila. Po rumunskim standardima plata je bila van svijeta. Dobrotvorna organizacija je obezbijedila stan, auto sa vozačem i prevodioca. Čak je i Peni bila iznenađena kada joj je ponuđen posao. Paket naknade značio je da možemo živjeti kao kraljevi u Rumuniji. Odlučili smo da Penny ostane, preseli se u Bukurešt, a ja da se vratim kući da ispunim svoju obavezu prema koledžu. Tog avgusta me je vidio kako letim kući, ostavljajući svoju ljupku ženu. Pennyn poslodavac bi plaćao letove kući tri puta godišnje. Planirali smo da dođe kući za Božić, Uskrs i avgust. Na kraju njenog dugog letnjeg Gwen nguyen gola, oboje bismo leteli nazad u Bukurešt.

Ne mogu reći da sam bio sretan što sam je ostavio, ali to je bilo samo do Božića.Na aerodromu mi je mahnula sa suzama u očima.

***

Chris se vratio na radiju kada me žena gurnula.

"Možemo li stati?" ona je pitala. "Stvarno mi treba toalet."

"Samo jednu Lezbijska sisa bradavica sise do sljedećeg servisa, tamo ćemo se Shemale pantyhose kurac suckin mov galerije, pomislio sam."Prvi put kada uspem da stignem do nacionalnog ograničenja brzine i moramo da stanemo."

Slade je upravo počeo da želi sretan Dankinja kuva oralni seks. Ugasio sam radio, izašao iz auta i ispružio svoje ukočeno tijelo. Probili smo put preko snijegom prekrivenog parkirališta i ušli u toplinu servisnog prostora. Još uvijek se nije moglo pobjeći od svečanosti. Iz razglasnog sistema sam čuo Wizarda, kako želi da bude Božić svaki dan. Posjetili smo toalete, pa kupili kafu i neku preskupu, loše kuhanu hranu i sjeli da jedemo. Ne uživate u hrani na autoputu, to je samo gorivo. Dok sam točila gorivo, moj um je ponovo odlutao.

*****

Prije deset godina, 1996., jako sam se radovao Božiću. Znao sam koji će biti moj najbolji poklon, vratiti svoju ljupku ženu, pomoći mi da napunim tu veliku kuću. David i Phoebe bi se vratili kući sa univerziteta, a mi bismo ponovo bili porodica. Kako se bližio praznik, bila sam uzbuđena gotovo kao dijete koje čeka Djeda Mraza. Ostala je još jedna sedmica, fakultet je zatvoren zbog praznika, a ja sam se vratio kući malo pijan sa božićne zabave. Možda je to bio razlog što sam sporo obrađivao telefonski poziv.

"Zdravo, jeste li vi gospodin Andrew Styles?"

"Da, ja sam gospodin Styles, ko je ovo?"

"Je li međunarodni poziv iz Rumunije. Imam Doamna Styles za vas. Vorbit, vorbit."

"Zdravo Drew, Drew jesi li tu. Gledaj, imam ovu liniju za tri minute pa ćemo morati biti brzi. Kako si. Je li sve u redu na tom kraju?"

„Zdravo Pen, dobro je čuti tvoj glas. Mnogo si mi nedostajao. --Da, ovde je sve u redu. Trenutno sam sam, ali očekujem da David i Fibi stignu sutra. A ti. Kada ćeš biti kući. Ako mi daš broj svog leta, dočekaću te na aerodromu."

Uslijedila je odbrambena tišina koja je trajala dovoljno dugo da pomislim da smo prekinuti vezu.

"Zdravo, zdravo, Penny jesi li tu?"

"Da, još sam ovdje."

"Pa, kada se vraćaš kući?"

"Zato sam i zvao. Ne mogu stići. Imamo projekat sa djecom s ulice ovdje. Potreban im je moj doprinos; neću moći kući do februara."

"Ne. Ne, to nije u redu; to nije dogovor koji smo potpisali. Obećali su da će, ako budu obaviješteni u dovoljnoj mjeri, odgovarati vašim dužnostima u odnosu na vašu dostupnost. Rekli ste im da se vraćate kući za Božić?"

"Ne budi blesav, naravno da jesam, ali ovaj projekat se upravo pojavio. Oh, Drew, ne bi vjerovao koliko djece na ulici umre tokom praznika. Ne možemo to jednostavno ignorirati."

"Ne tražim od tebe da to ignorišeš, ali ne vjerujem da te ne mogu poštedjeti nekoliko dana, da budeš sa svojom porodicom."

„O, Drew, nemoj ovo otežavati nego što mora biti. Vratiću se na polugodišnji odmor i možemo provesti nekoliko sedmica zajedno.

"Niko od nas nema polugodišnji odmor, tako da te i dalje nećemo vidjeti. Reci im ne. Reci im da se vraćaš kući."

"Ne mogu to učiniti. Već sam rekao da ću ostati."

"Dakle, to je svršen čin. Ništa ne mogu učiniti povodom toga. Pa, hvala što ste mi rekli."

"O, Drew, molim te, nemoj biti takav. Nadoknadit ću ti to, obećavam."

Tek što sam ponovo počeo da govorim kada je operater došao na liniju.

"Vrijeme je isteklo, idi sad zbogom."

Sve što sam čuo nakon toga je Hbo porno priča biranja. Ostao mi je posao da svojoj djeci objasnim zašto njihova majka neće doći kući za Božić. Udario sam pesnicom o zid i čak ni alkohol nije ublažio bol. Kako nam je to mogla učiniti. Kako je mogla biti tako nepromišljena. Nisam mogao razumjeti zašto ona to nije smatrala važnim kao ja. I dalje sam psovao kada je telefon ponovo zazvonio. Misleći da je opet Peni, pojurila sam do telefona.

"Zdravo."

"Drew, jesi li to ti?" Otmjeni glas lady Caroline je bio iznenađenje.Ona je vodila organizaciju koja je finansirala dječiji dom u kojem smo radili prethodnu godinu.

"Drew, treba mi usluga. Jesi li to mislio kad si rekao da ćeš pomoći da nabavimo zalihe za Oituz ako nam zatrebaju?"

"Da, naravno da jesam. Svakako ću pomoći ako mogu. Šta želite da uradim?"

„Znate da svake godine radimo božićno trčanje, sa poklonima za djecu i svim prazničnim potrepštinama. Imali smo problem, inače dobijamo vozače dobrovoljce iz puka mog sina, ali su poslani u Kuvajt prije roka. "Imamo dva vozača, ali mislim da nije sigurno da stignu tamo u dozvoljeno vrijeme sa samo dvojicom. Možete li pomoći. Trebali biste doći kući na vrijeme za Božić."

Sjeo sam i razmislio o tome. "Caroline, danas sam popio nekoliko pića i upravo sam dobio loše vijesti. Mogu li te nazvati sutra, recimo oko 14 sati?"

"U redu, pokušat ću pronaći nekoga, ali zaista polažem nade u tebe."

Otišao sam u krevet i sutradan pokupio Davida i Phoebe sa stanice. Ispričao sam im sve o svojim telefonskim razgovorima i rekao da ozbiljno razmišljam o vožnji na Božićnoj trci. Tinejdžerski blog o ovisnostima je bio taj koji je došao do rješenja.

"Zašto se Učitavanje manuela teen priča odvezeš tamo s kombijem. Mogu te ostaviti u Oituzu, a ti možeš doći vozom za Bukurešt i provesti Božić s mamom."

"Ali šta je sa vama dvoje. Šta ćete učiniti?"

"Možemo učiniti ono što smo radili prošle godine. Otići ćemo u bakinu kuću. Znaš koliko bi joj se to svidjelo."

Bio je u pravu, naravno. Ako planina ne bi došla do Mohameda, onda bi Mohamed otišao u planinu. Kada sam tog popodneva nazvao lady Caroline, bila je presretna, čak i kada sam joj rekao da će to za mene biti jednosmjerno putovanje.

"Oh, ne brini, Drew, oni mogu uzeti vremena da se 15 porno filmova. Putovanje je ograničeno vremenom. Ne želim da se predugo voze. Ako možeš doći do pristaništa Dover Eastern u nedjelju u 8 ujutro "Morate se sastati s kapetanom Percyjem Marshallom."

U pet do osam u nedjelju ujutro stajao sam na dokovima sa svojim kartonskim natpisom koga tražim. Šetao sam okolo nekoliko minuta prije nego što mi je prišla visoka, vitka i prilično privlačna mlada žena u borbenoj uniformi.

"Andrew Styles." ona je rekla. "Ja sam kapetan Marshall, dobrodošao."

Mora da sam izgledao iznenađeno jer je nastavila.

"Očekivali ste muškarca, zar ne. Kladim se da vam je lady Caroline rekla da se zovem Percy."

Klimnuo sam glavom.

"To je skraćenica od Persefona. Sada, Andrew, Caroline kaže da govoriš rumunski, je li tako?"

"Da, malo, ne bih rekao da sam tečno govorio, ali snalazim se."

"Dobar čovjek, to bi moglo biti vrlo korisno. Dođi i upoznaj mog narednika. Popićemo na brzinu kafu i krenuti."

Narednica Jacqueline Carter bila je niska sladostrasna žena lijepog lica i crvene kose.

"Hm, onda nam je Percy donio neki novi talenat." okrenula se prema meni. "Pa, Andrew, šta imaš za ponuditi dvije odbrambene djevojke?"

Osjetila sam kako mi boja dolazi na obraze. "Mogu da pričam malo rumunski."

"Nećemo biti tamo dva dana. Fina figura čovjeka poput tebe mora biti u stanju ponuditi nešto nama slabim malim djevojkama na putu."

Percy se Melanie Merkosky gola dok mi je lice postalo još crvenije. "Ostavi ga na miru, Jackie, i prestani da se nazivaš djevojkom. Oboje znamo da je prošlo mnogo vremena otkako si bio jedan od njih."

Odveli su me do krem ​​boje Volkswagen Sprintera, parkiranog u redu za trajekt. Pokazali su mi da se sve stvari šalju u Oituz, što je čudno uključivalo i mašinu za pranje rublja za jednog uslužnog vijećničkog službenika. Na podu iza kabine bili su madrac i vreća za spavanje.

"Tamo ležimo između vožnje." rekao je Percy. "Jesi li siguran da si za ovog Andyja?"

"Naravno da jesam, i molim vas zovite me Drew."

Ukrcali smo se na trajekt i sat i po kasnije bili smo u Francuskoj. Vozili smo se za dva sata, a spavali po četiri sata. Do 20 sati bili smo u Njemačkoj, vozeći se autoputevima.Došao je red na mene da spustim glavu pa sam se skinuo do gaća, popeo se u vreću za spavanje i ugasio se kao svjetlo. Probudio sam se sa osećajem da nisam sam. Osjećao sam dvije velike grudi kako mi se guraju u leđa; ruka je bila omotana oko mene. Ruka mi se pružala između nogu. Pokušao sam da se odmaknem otkopčavajući vreću za spavanje. Prevrnula sam se i ugledala narednicu Jackie Carter, koja je nosila samo grudnjak i pantalone.

"Šta nije u redu, Drew, zar ne voliš djevojke?"

"Naravno da volim djevojke. Jako ih volim, ali ja sam oženjen čovjek na putu da vidim svoju ženu. Žao mi je, Jackie, ne mogu ti pomoći."

"Oh, hajde Drew. Ono što se dogodi u kombiju ostaje u kombiju. Niko neće znati."

"Znao bih."

"Ne bi to rekao da je Perce ovdje s tobom. - Vidio sam kako je gledaš."

Osjetila sam kako mi boja dolazi na obraze. "Ne bi bilo važno ko je to bio, Jackie. Volim svoju ženu i neću joj dati razloga da sumnja u mene."

"Vaš gubitak, ne biste bili razočarani."

Navukao sam svoju odjeću i skliznuo na suvozačevo mjesto pored Percyja. Okrenula se da me pogleda i nasmiješila se. Dok je vozila stalno bi me gledala i smiješila se.

"Šta?" rekao sam, a ona se ponovo nacerila.

"Šta je tako smiješno?"

"Tada nisi krenula na to. Rekao sam joj da nećeš. Žao mi je što je to tako suptilno koliko Jackie zna."

Shvatio sam da je Jackie u pravu, Percy mi je bio privlačan. Čak sam i u mraku mogao vidjeti njene visoke jagodične kosti, podignuti nos i pune usne. Kratka kosa joj je bila zavučena iza uha i nosila je vojnu beretku.

"Jeste li vi stvarno kapetan?" pitao sam je.

"Svakako jesam; ja sam i medicinska sestra. Oboje jesmo."

*****

"Opet je Rumunija, zar ne?" Žena me je držala za zglobove tresući ih izvlačeći me iz sanjarenja. "U pravu sam, zar ne. Ti si godinama. Uvek je Rumunija kada si ovako." Pogledala me je s ljubavlju u oči. "Rekao sam ti da ću sve to oduzeti, samo mi daj vremena. Znaš da te volim, zar ne?"

"Da, naravno da hoću."

"Onda znaj da ću te natjerati da zaboraviš. Pomoći će to što je ovo posljednji put da idemo na ovo putovanje."

"Radujete li se useljenju u porodičnu kuću Styles?"

"Ne mogu reći da jesam; previše uspomena."

"Pa, radoznala sam da te vidim u tvom prirodnom staništu. Ne brini, ako ti je neprijatno uvek možemo da ga prodamo. Mislim da je važno da se vratiš među ljude koji te poznaju i vole "

Nasmiješio sam joj se i uzeo prvi zalogaj svoje pileće korme. Skoro odmah, poželeo sam da se nisam mučio, mrzim hranu na autoputu. Nakon kafe opet smo krenuli.

Bing je na radiju pjevao o želji za bijelim Božićem. Bilo mu je u redu, nije morao da se vozi u njemu. Uspjeli smo pola sata prije nego što smo naišli na još jednu gužvu. Wham su pjevali Prošlog Božića dao sam ti svoje srce, ali već sljedećeg dana ti si ga dao. Uh, taj je bio preblizu kući.

*****

Prešli smo Alpe u Austriju i do kraja prvog dana prešli smo u Mađarsku. Bez više autobanova sve je krenulo sporije. Trebalo nam je deset sati da pređemo Mađarsku, a putevi su postajali sve gori. Prešli smo u Rumuniju kod Oradee. U početku su putevi zapravo bili očišćeni, ali kako smo se kretali dalje u zemlju putevi su postajali sve zaleđeniji. Rumuni nikada nisu tretirali puteve; samo su ih preorali i ostavili te da voziš po nabijenom ledu. Zaustavili smo se, namjestili lance na točkove i nastavili. Popeli smo se preko Karpata u Transilvaniju. Jackie je izvadila sanke i ljuljala se po cijelom putu na kraju užeta pričvršćenog za kombi. Vraćajući se niz planinu, nekoliko me je uplašila dok su nas sanke sustizale. Povukao sam je nazad u kombi i u sitne jutarnje sate stigli smo do Oituza. Obukli smo odijela Djeda Mraza i istovarili kombi. Osoblje je bilo drago što nas vidi, posebno kada su shvatili da je jedan od Djeda Mraza Domnul Drew (ime koje su mi dali dok sam tamo radio).Pomogli su nam oko istovara i nahranili nas, a malo prije ponoći smo se vratili. Planirao sam da stignem vozom iz Onestija u 3 sata ujutro i devojke su me trebale odvesti do stanice pa smo svi skrenuli.

Probudio me je Percy koji me je tresao za rame.

„Hajde, Drew, 2.30 je. Moramo krenuti dalje. Brzo sam se obukao i uskoro smo krenuli, stigli smo do stanice sa minutama viška. Stao sam u red za kartu nadajući se da će voz stići tek poslije Dobio sam kartu. Prošlo je 3 ujutro kada sam došao do prozora i tražio kartu.

"Nu exista trenul a tres", rekao je službenik.

Tada sam shvatio koji je dan bio. U tri sata voze samo rano tri dana u nedelji. Percy je primijetio da psujem i prilazim.

"Šta nije u redu, Drew?"

"Utorak je, voz ne saobraća danas. Moraću da sačekam ovde nekoliko sati, da stignem na voz za Adjud i tamo pređem na voz za Bukurešt. Neću stići tamo do 15 sati."

Okrenula se da pogleda Jackie. "Zar niste oduvek želeli da vidite Bukurešt, naredniče?"

"Šta. O da, kažu Pariz istočne Evrope. Da, oduvijek sam želio da ga vidim."

"Pa šta čekamo?" Gole djevojke sa starcima se prema meni."Čini se da idemo u Bukurešt, možemo li te odvesti?"

*****

Radio je puštao Jonaha Lewieja koji pokušava zaustaviti konjicu dok sam prelazio na M1. Žena mi je stisnula podlakticu.

„Biće u redu, znaš. Uskoro ćemo se skrasiti i ti ćeš biti među svim svojim starim prijateljima.

"Znam." rekao sam i potapšao je po ruci.

Mud je počeo pjevati o tome kako će biti Lonely ovog Božića dok sam sustigao još jednu saobraćajnu gužvu.

*****

Trebalo nam je šest sati da pređemo 160 milja do Bukurešta i krenuli smo u pronalaženje Pennynog stambenog bloka. U 9.30 smo ulazili u Veliki penis seksi žene. Devojke su nosile svoje borbene uniforme, ali ja sam se odlučio za odelo Deda Mraza, zajedno sa bradom.

"Znaš, nećeš dugo nositi to odijelo." rekla je Jackie.

"Ona je u pravu, Drew; ti ćeš biti najbolji božićni poklon koji je ikada imala." dodao je Percy.

"Hvala cure, zaista cijenim ono što ste učinili za mene. Obećavam vam barem jednu pristojnu šoljicu kafe prije nego odete."

Moram priznati da sam bio iznenađen kada je lift zaista proradio i izašli smo na treći sprat. Gledajući niz hodnik, vidio sam kako su se vanjska čelična vrata otvorila i zaključala uza zid. To je bio dobar znak. To je značilo da je kod kuće. Pozvonio sam i po prvi put osjetio nelagodu. Mogao sam čuti glasove iznutra. Mladić u srednjim dvadesetim otvorio je vrata. Bio je mršav momak mršavog lica i zašiljene brade. Nosio je samo peškir omotan oko struka.

"Da", rekao je dok me je pogledao u mom odijelu Djeda Mraza. Očigledno me nije prepoznao, ali ja sam poznavao njega. Bio je to Ion Damanescu, Penijev tumač. Sreo sam ga nekoliko puta prije nego što sam otišao u Englesku. Hteo sam da progovorim kada sam čuo njen glas iznutra.

"Ko je, draga?"

"Moș Crăciun." (Deda Mraz) rekao je.

"Imam novca u mojoj torbici. Riješite ga se i vratite se u krevet."

Ne znam zašto, ali sam se smirio, sve mi je odjednom bilo jasno. Devojke su mi kasnije govorile da je sve bilo jako brzo, ali meni je to bilo skoro kao usporena snimka. Stavila sam mu ruke iza glave i povukla ga k sebi za tradicionalni rumunski pozdrav poljupcem u svaki obraz. Međutim, jedini poljubac koji je dobio od mene bio je onaj iz Glasgowa. Moje se čelo spustilo preko njegovog nosa, ne jednom nego dvaput. Kad sam ga pustio, pao je kao vreća krompira. Ušao sam u stan i udario njegovo mlohavo tijelo nekoliko puta.

Penny ga je i dalje dozivala dok sam koračala u spavaću sobu. Dok me je pogledala, oči su joj se raširile, usta su joj se otvorila i čekao sam vrisak. Kada je došao, bio je glasan i prodoran. Povukla je čaršav kako bi ga omotala oko svog golog tijela. Jednom je rukom držala plahtu dok je drugu ispružila prema meni.