Kao darivanje ruskih nevjesta za

Kapetanov lični dnevnik, zvjezdani datum 52555.58, Esek Hrelle, komandant: posljednji ranjeni i neranjeni evakuirani koje smo spasili iz bitke kod Khavaka prevezeni su u Samaritan i druga plovila Trinaeste flote. Ovo uključuje mog bivšeg drugog oficira, poručnika Neherua, kome je potrebna opsežna operacija i postoperativnu rehabilitaciju, i mog bivšeg glavnog kormilara poručnika Velkovskog, koji uz moj blagoslov ide s njim na dugo odsustvo. Oboje će nedostajati.

Dok se popravci nastavljaju na mom brodu, a moj prvi časnik traži zamjenu za gubitke naše posade, svi ostali se čiste preko savjetnika flote, prije nego što odu na zasluženi produženi odmor na obali. Moja porodica i ja bi trebali činiti isto, ali admiral Tattok me je pozvao nazad na svoj vodeći brod Triton za još jedan sastanak.

U početku sam pretpostavio da to ima neke veze sa našim nedavnim. iskustvima. sa admiralom Trenagenom i kapetanom Sakutom, navodno iz obaveštajne službe Zvezdane flote. Obojica se službeno vode kao nestali u akciji, a prema novoimenovanom šefu SI, admirala Kirsten Clancy, neće se voditi daljnja istraga o njihovoj konačnoj sudbini. I izgleda da su svi prilično zadovoljni sa ovim.

Ne mogu reći da sam iznenađen. Volio bih da mogu.

Ali ne, Tattok me poziva zbog nečeg sasvim drugog. i zamolio je moju ženu da me prati."

*

Hrelle je uhvatio miris mladog čovjeka u sali za sastanke prije nego što ga je zapravo ugledao: nisku, vitku figuru blijedih nordijskih crta lica i plavu kosu u ošišanoj ravnoj akademiji. Samo su komandirove koštice na njegovoj uniformi sa zlatnim vrhom pobijale njegovu mladost i suhe crte lica, a intenzivan izraz njegovog lica dok su ga Caitiani gledali kao da je odražavao težinu odgovornosti koju je naizgled nosio.

Držao je pogled uperen u njih dok je Tattok pravio uvode. „Zapovjedniče, ovo je poznati kapetan Esek Hrelle Sigurno stopalo, i njegova supruga i glavni savjetnik, Kami. Kapetane, savjetniče, ovdje komandant Dietrich Bergstrom, iz Centra za holoprogramiranje stanice Jupiter. Gospodin Bergstrom je pomoćnik dr. Lewisa Zimmermana, dizajnera Holograma hitne medicinske pomoći."

"Bivši asistente, admirale", samouvereno je ispravio Bergstrom, tresući šapama Hrellesima pre nego što su svi zauzeli mesta oko stola. "Sada sam zadužen za projekat koji će daleko nadmašiti Cimermanove prilično prolazne napore sa EMH."

„Zvuči impresivno“, primeti Kami smešeći se. "Nadam se da to uključuje davanje ličnosti EMH-u. Onaj na našem brodu je jednako ugodan za rješavanje kao i doza šuge."

Ako je Bergstrom prepoznao njenu šalu, nije se pokazao. "Ne, savjetniče; odlučeno je da će takva poboljšanja biti sačuvana za EMH Mark II i kasnije verzije. Ovdje sam da implementiram ono što ja zovem Hologram Strateške podrške, interaktivni program koji će ponuditi taktičku podršku u realnom vremenu komandantima zvjezdanih brodova u borbi."

"Zaista", nastavio je Tattok, a sićušni admiral je uperio svoje crne očne stabljike u Caitiane. "Naš nedavni. manje od zvjezdani učinak u Khavaku, koji se odražava u sličnim performansama s drugim flotama, naglašava relativni nedostatak praktičnog borbenog iskustva koje mnogi naši kapetani posjeduju, i koliko možemo biti ranjivi kada se komunikacija flote pokvari u borbi. Ako ovo uspije, SSH će pružiti iskustvo i stručnost veteranskog oficira."

Hrelle je ljubazno klimnuo glavom, iako nije mogao a da ne ustvrdi: "Jedna je stvar imati medicinski hologram, ekspertski sistem koji prisluškuje odgovarajuće baze podataka kako bi pružio dijagnoze i tretmane. Možete čak i zamisliti da dizajnirate nešto ekvivalentno za inženjerske ili naučne svrhe.

Ali strateške i taktičke situacije su više od problema koje treba nepristrasno analizirati. Oni zahtijevaju nivoe kreativnosti i pokreta koji kompjuterski programi ne mogu parirati."

"Slažem se, kapetane", složio se Bergstrom."Zbog čega SSH neće biti zasnovan na ekspertskom sistemu kojem pristupa generička holomatrica, već na sjećanjima i ličnosti visoko odlikovanog oficira Zvjezdane flote. Otuda i moj razlog zašto dolazim ovdje."

"Shvatam", klimnuo je Hrelle, gledajući u Tatoka i smiješeći se. "Pa, onda, pretpostavljam da vam čestitam, gospodine. Nisu mogli izabrati idealniju inspiraciju."

Tattok je bacio pogled na Kamija. "Je li ovo lažna skromnost s njegove strane, savjetniče?"

"Ne, on je stvarno glup." Nagnula se bliže Hrelleu. “Admiral nas nije pozvao ovdje da čestitamo njega"Moj muž."

Trepnuo je, a njegov osmeh je postao namršten. "Ja. Admirale, znam da sam ponekad služio kao vaš oficir za strateške operacije, i imao sam nekoliko malih pobeda u svojoj karijeri."

Tattok harrumphed. "Nastavi tako, a ja ću posumnjati da je ovo trik da mi se preuzme posao. Zapovjedniče, podsjeti nas na kapetanovu podobnost za ovaj projekat."

Bergstrom je podigao PADD sa stola i bacio pogled na tekst dok je govorio. “Između 2340. i 2375. imali ste sigurnosne i taktičke zadatke na Charleston, the Sirocco i Linaari, a vi ste komandovali Scimitar, the Furyk i dvije inkarnacije Sigurno stopalo.

U ovom periodu, učestvovali ste u preko 520 odvojenih svemirskih i planetarnih borbenih sukoba, protiv Orionaca, Nausikanaca, Tolijanaca, Tzenkethija, Ferengija, Miradorna, Klingonaca, Talarijanaca, Ferazana i brojnih kriminalnih, terorističkih i piratskih organizacija. 74,5% njih bile su snage za koje se smatralo da imaju jednaku ili superiornu snagu od vaše. U 90,5% sukoba izašli ste kao pobjednici sa prihvatljivim nivoom žrtava."

"Dovodim u pitanje vašu upotrebu riječi 'prihvatljivo', zapovjedniče", rekao mu je Hrelle trezveno, zapanjen što je njegova duga karijera tako. matematički inkapsulirana.

Bergstrom se namrštio. "Zašto, kapetane. Realno, mora se dozvoliti gubitak podređenih u angažmanima."

“I dovodim u pitanje vašu upotrebu riječi 'zaruke'.Zbog toga sve zvuči tako. civilizovano. Obećavam ti, bubulah, nije."

Čovjek je nastavio izgledati zbunjeno svojom reakcijom, ali je nastavio. "Pa, bez obzira na to koliko različito gledamo na stvari, niko ne može tvrditi da ste izuzetan oficir sa raznolikim iskustvom i stručnošću. Namjeravam vas u potpunosti iskoristiti."

"Molim vas, komandante, ne pred ženom."

Bergstrom se ponovo namrštio. "Kapetane, s poštovanjem, mislim da ne cijenite u potpunosti veliku čast koja vam je ukazana. Jednom kada SSH projekat dobije neizbježno odobrenje od komande Zvjezdane flote, vaša slika i glas će biti na stotinama mostova zvjezdanih brodova, pomažući u spašavanju nebrojenih života "

"Moj muž je zahvalan", uvjeravao ga je Kami prije nego što je Hrelle uspio odgovoriti. "Ali radoznao sam: ranije ste spomenuli da ćete koristiti njegova sjećanja i ličnost. Opcije ukrajina samci bi to funkcioniralo?"

Bergstrom je ponovo odložio svoj PADD, nudeći joj Seksualna priča mladih izraz. "To je prilično složena tema, savjetniče. Ne znam mogu li terapeutu u potpunosti objasniti mehaniku iza toga u osnovnim terminima."

Nagnula se naprijed, naslonivši bradu na ruku dok ga je slatko gledala. "Jeste li riješili problem kaskadnog kvara u konstrukciji simulakruma pozitronske matrice. Rad admirala Haftela u časopisu Daystrom Institute Journal prošle godine ukazao je da složenost umnožavanja osjećajnog uma ostaje nepremostiva prepreka."

Bergstromova vilica je bukvalno pala, dok se Hrelle zakikotao. "Savjetovanje uključuje mnogo više od pukog Besplatne fotografije penisa i pomoći vam da progovorite o svojim osjećajima. Podcijenite moju ženu na svoju opasnost."

"Naravno", konačno je priznao čovjek, zacrvenjevši se od stida i više Web stranica za sklapanje brakova ruskih nevjesta br na Squaba nego na višeg oficira. "Izvinjavam se, savjetniče. Da odgovorim na vaše pitanje, neću pokušavati u potpunosti kopirati um kapetana Hrellea, već samo odabrani broj specifičnih uspomena u vezi s borbom, zajedno s njegovom ličnošću i kreativnošću."

Hrelle je pogledao između njih dvoje. "Kibernetička tehnologija je dovoljno napredna da identifikuje specifičan sadržaj mojih uspomena. Možete razlikovati sjećanje na moju borbu protiv Klingonaca i sjećanja na ono što smo moja žena i ja radili na našoj posljednjoj godišnjici?"

"Ne, kapetane", priznao je Bergstrom. „Ne na način na koji mislite. Ali starost vaših sećanja i oštrina sećanja koja se pokreću u vremenima povećanog nivoa stresa tokom situacija borbe ili bega, kao što je borba, mogu se izmeriti. uskladite zvjezdane datume vaših snimljenih angažmana s odgovarajućim memorijskim engramima."

Kami ga je gurnula. "Vidiš. Niko nikada neće znati koliko si sjajan u krevetu. ili barem koliko misliš da si sjajan." Ali onda je pogledala Tatoka. "Još uvijek mi nije jasno zašto sam ovdje, gospodine."

Roylan se osvrnuo. "Kao iskusan savjetnik i supruga kapetana Hrellea, vi ste u najboljoj poziciji da procijenite SSH holomatricu i utvrdite njenu vjernost sjećanjima i ličnosti originala, kao i njenu stabilnost. I to možete učiniti brzo. Namjeravam vidjeti instaliran SSH na svakom brodu u floti za manje od mjesec dana."

Hrelle se namrštio. "Mesec dana. Uz poštovanje, zar ne požurujete stvari, gospodine?"

"Jeste li napisali pisma saučešća za one Porn stories posade koje ste izgubili, kapetane?"

Hrelle je osjetio kako mu se koža crvenila ispod krzna. "Da gospodine."

„I ja sam to morao da uradim za kapetane i stare oficire tih brodova koji su potpuno uništeni. Hteo sam to da uradim i za njihove posade, ali bukvalno nemam vremena da to ponavljam . za stotine i stotine drugih koje smo izgubili. Sve što se može učiniti da se minimizira ovaj gubitak u budućim bitkama mora se razmotriti."

"Admirale", obrati mu se Kami. "Tek smo dobili dozvolu za obavljanje dužnosti, ali još uvijek nam treba odlazak na obalu s našim mladuncima."

„Kao roditelj, razumem, savetniče.Kada projekat dostigne fazu testiranja i nije potreban dalji direktni unos ni od jednog od vas, bit ćete oslobođeni ovog zadatka."

Hrelle je bacio pogled na svoju ženu, prije nego što se osvrnuo na druge muškarce. "Kada počinjemo?"

*

Policajac je stajao na oprezu u Sigurno stopalo Ready Room, dodajući malo više visine njihovoj laganoj figuri, izgledaju mlađi od svojih kasnih dvadesetih. Kosa na njihovoj kosi bila je ošišana do tjemena, jedva ilustrirajući ljubičastu nijansu lavande, genetsko naslijeđe ranog ljudskog putovanja u duboki svemir i kolonizaciju sa neadekvatnim zaštitom od kosmičkog zračenja, a boja im je bila usklađena u očima.

Oči su sada uprte u komandanta T'Varika, kako je ovaj recitovao iz kratkog izveštaja. "Ime: Sextilis Magna Bellator. Trenutni čin: zastavnik. Lična titula: Ne-binarni ostalo. Zavičajni svijet: Nova romska kolonija, sektor fikusa. Diplomski razred 2366, specijaliziran za komunikacije i egzolingvistiku. Nagrađen Uhura trakom za napredak u komunikacijskoj tehnologiji. Ranije dodijeljen USS-u Korolev i Sedma flota, sada dodijeljena Službi podrške na Triton i Trinaestog." Zastala je, a zatim je upitala: "Želite li da objasnite šta se dogodilo na Korolev"Zastavniče?"

Bellator se ukočio; njihov naglasak je podsjećao na T'Varika sa Terran Mediterana dok su odgovorili: "Ne, gospođo."

Vulkanac se namrštio. "Molim?"

"Rekao sam Ne, gospođo."

T'Varik je ustala. "Da li ste namjerno neposlušni, zastavniče?"

Bellator je nakrivio glave. „Nikako, gospođo. Pitali ste me da li želim da objasnim šta se dogodilo na Korolev. Odgovorio sam iskreno."

T'Varik je podigao obrvu. "Neprikladno vrijeme za neozbiljnost, Misc Bellator. Posebno od nekoga ko je upravo prošao vojni sud i degradaciju."

"Izvinite, gospođo, ali." Glas im je utihnuo.

T'Varik je klimnuo glavom. "Nastavi."

Nova Roman je progutao. „Ali moram da sumnjam u vaš razlog zašto ste me pozvali.Vidite, stajao sam pred više od jednog višeg oficira sa raznih brodova u floti od mog vojnog suda. Koriste priliku da me informišu da sam, po njihovom mišljenju, imao sreću da nisam osuđen na zatvorsku kaznu, te da trebam dati ostavku i da ne nastavljam da mrljam Službu svojim stalnim prisustvom."

"Budite sigurni, zastavniče, sasvim sigurno neću raditi ništa od toga." Obišla je oko stola da im priđe, ublaživši glas. "Pročitao sam izjavu sa suđenja i dovoljno sam pronicljiv da prepoznam kada mi treba više informacija. Ništa niste rekli u svoju odbranu."

Oni su joj podigli lopatu vilicu. "Dokazi su govorili sami za sebe."

„Dokazi nikad govori za sebe; ti može, međutim. Nepoštovanje dužnosti tokom rata je veoma ozbiljan prekršaj."

Bellator se nakostriješio, a tamne su im usne stisnule. "Pretpostavljam da bih trebao biti zahvalan što nisu samo izašli i upotrijebili riječ kukavičluk na vojnom sudu. ali to je ono što je bilo. Proveo sam godine nakon diplomiranja u Aures Abyssi Cryptoanalysis Facility, analizirajući Romulanske prijenose .Kada su snage preraspoređene na dužnosti zvjezdanih brodova na početku rata, našao sam se sa Sedmom flotom u sistemu Tyra.Bio sam prestravljen.Svi su mi stalno govorili da ću biti dobro kada se suočimo sa bitkom.

Svi su pogrešili. Uspaničio sam se, u najgorem mogućem trenutku. I zbog toga su ljudi povrijeđeni."

T'Varik se sada namrštio. "Takva reakcija nije netipična, posebno tokom borbe, i ne zahtijeva nužno kazneni odgovor, uprkos mišljenjima nekih. Zar niste imali nikakve olakšavajuće dokaze od svojih savjetnika?"

Bellator im je spustio pogled. „Nisam dozvolio da se to prepozna. Kapetan Boyer Korolev bio odlučan da od mene bude primjer. Bio sam odlučan da mu dozvolim."

T'Varik je sklopila ruke iza sebe. „I tako ste degradirani u zastavnika i premješteni u pomoćnu dužnost Triton. Prije vašeg zadatka na Korolev, pohvaljeni ste za svoj rad u komunikacijama i kriptografiji u Aures Abyssi. Zašto niste vraćeni tamo, da iskoristite svoje očigledne talente?"

Nova Roman se namrštio. "Označen sam kao sigurnosni rizik. Sada ne mogu učiniti ništa povjerljivije od demagnetiziranja podova Shuttledecka i čišćenja higijenskih komora." Ponovo su progutali. "Mislim da me pokušavaju natjerati da dam ostavku."

"Onda moram pitati: zašto nisi?"

Bellator se namrštio, izgledajući prkosno čak i u očiglednom porazu. "Nova Rimljani ozbiljno shvataju dužnost. Pridružio sam se Zvjezdanoj floti da služim drugima, u bilo kom svojstvu. Ako to znači čišćenje toaleta i podova. neka tako bude."

Vulkanka se povukla. a onda se ponovo namrštila kada je primetila ostatke modrica na otvorenoj koži čoveka. "Zastavniče, jeste li bili žrtva napada?"

Bellator se lecnula, ali inače je držala pažnju, nikad je nije pogledala. "Ne, gospođo. Mogu li se vratiti svojim dužnostima, gospođo. Potreban sam."

T'Varik ju je posmatrao još trenutak. "Da, jesi. Ali ne i čišćenje toaleta i podova."

*

Kapetan Weynik se zavalio u svoju stolicu Triton's lounge The Locker, držeći svoje piće dok se nasmiješio svom starom prijatelju. "Dakle, hoće li morati da stave ograničenja na sve vaše kopije kako bi ih spriječili da napadnu galije na drugim brodovima?"

Hrelle je zurio kroz prozor za posmatranje u promet brodova koji su ih okruživali, svoje vlastito piće netaknuto.

Weynik se nagnuo prema njemu. "Hej, stvarno sam sretan zbog tebe, Buddy. Malo ljubomoran, naravno. Ili je zavidan. Koja je razlika između njih dvoje?"

"Ljubomora je zavist, ali za nešto za šta vjerujete da vam s pravom pripada. Obično rezervirano za romantične situacije." Hrelle je posegnuo za čašom.

"Šta je onda sa stavom. Ne izgledaš zadovoljno."

"Velika je čast. Rečeno mi je." Pio je malo praveći grimasu. "Dakle, ja sam. počašćen."

"I izgledaš i zvučiš jednako entuzijastično kao prvog dana dijete."

Sada je Hrelle pogledao svog prijatelja."Prije sto godina pokušali su da postave razumni kompjuter zadužen za zvjezdani brod. To je rezultiralo smrću stotina oficira i posade Zvjezdane flote. Ako će se ovo ponoviti katastrofa M-5."

"Neće biti ništa slično. SSH neće upravljati brodovima, oni će samo nuditi savjete. A rekli ste da ni to neće biti razumno." Okrenuo se i pogledao u zvijezde. "U svakom slučaju, vjerovatno će ga odbaciti nakon što uđem tamo Za japanske tinejdžere, japanske tinejdžere ratne igre i razbijem debelo fotonsko dupe tvog holograma. Nadam se da ti to neće previše smetati."

"Ne onoliko koliko mislite."

"A sada, o drugim stvarima: kada ću dobiti svog drugog oficira nazad. Vratili ste mog inženjera i inženjerskog kolegu, ali i meni treba Saša."

"Ona je na kopnu sa svojim prijateljima, u svom brodu."

Weynik ga pogleda. "Čekaj, 'njen' brod?"

Hrelle je klimnuo glavom. „Njena baka joj je poslala trkalicu iz klase Caitian C'Nus, krštenu Bez repa, za njen rođendan."

Weynik je trepnuo. „Prokleti Hemra, misliš li da možeš natjerati Ma'Salu da usvoji ja kao njen unuk?"

*

Uprkos njenom ranijem pokušaju da poslovično sruši mladog mladunčeta Bergstroma onim što je znala o kibernetici i neurologiji, dok je sjedila s njim trčeći kroz mnoge skeniranje mozga svog muža kako bi formirala stabilnu holomatricu, Kami se borila da održi korak. Imala je radno znanje o tome šta on radi sa Esekovim snimljenim engramima -- mnoga od ovih alata su takođe korišćena u terapeutske svrhe u dijagnostici i liječenju bolesti -- ali joj je bila potrebna sva njena obuka da sakrije svoje poteškoće da ga prati.

Ali dok je gledala kako se Bergstrom kreće kroz svaki sloj Esekovih snimljenih uspomena, birajući ili brišući dijelove, počela je primjećivati ​​obrazac. "Blokirate bilo koja sjećanja ili engrame u skorije vrijeme od. 2360. Zašto?"

Bergstromove ruke kretale su se po kontrolama svojih engramskih manipulatora poput koncertnog pijaniste, ne podižući pogled sa ekrana ispred sebe."2360. je bio period kada je upoznao svoju prvu ženu Harriet Eismann."

"Hannah Eismann", ispravila ga je, mršteći se dok je pristupala svojoj strani monitora i detaljnije proučavala njegov napredak. "Ali to još uvijek ne objašnjava zašto ne uključujete nikakva sjećanja nakon tog trenutka?"

"Zato što je to bila tačka u kojoj je opao."

Kamijev rep je počeo da se trza. "'Odbij'?"

Bergstrom je odsutno klimnuo glavom, blago se namrštivši, vjerovatno zbog prekida njegove koncentracije. "Moja vlastita analiza strateških i taktičkih oficira, uspješnih komandnih oficira općenito, potvrđuje da učinak i kvalitet neizbježno opadaju kada dobiju partnere i djecu."

Kami je zurio u njega, prije Zakucavanje djevojka što je ispružio ruku, zaustavljajući rad.

Povukao se, zbunjeno joj se okrenuo. "Šta radite, savjetniče?"

Okrenula se prema njemu, prekriživši ruke. "Želite li detaljnije razraditi tu svoju malu analizu?"

"Naravno. U svom istraživanju da pronađem idealnog kandidata za SSH, razvio sam Indeks efektivnosti komandnih odluka. Otkrio sam da je indeks najviši za one oficire koji nisu opterećeni i ometeni porodicama. Kada se partneri i djeca uključe, više ne mogu u potpunosti da se usredsrede na svoje uloge i uvek vide pad nivoa performansi."

Zavalila se u stolici, promatrajući ga. „Ti. zapravo vjerovati to?"

"Da. Zar nije očito?"

Ona je frknula. "Ne, nije. To je poseban argument!"

Bergstrom se nasmiješio. "Pa, teško da se od vas može očekivati ​​da budete nepristrasni po ovom pitanju, jer ja također isključujem njegova sjećanja na vaš brak s njim i djecu koju ste imali zajedno. Imajte na umu da se to ne odražava na vas."

"Ne trebam biti pod pokroviteljstvom, gospodine Bergstrom. Trebate mi da objasnite svoje obrazloženje."

"To nije samo obrazloženje, to je dokaz. Ponašanje kapetana Hrellea se promijenilo nakon njegovog braka sa Hanom Ajsman i njegove veze sa njenom ćerkom Sašom.Zabilježio je više vremena nego inače na jednoj lokaciji, naime Stanici Salem One zbog svoje nove porodice."